– Видела. – Франка прошла в кухню, налила себе воды. – Когда мы встретились, началась бомбежка. Город чуть не весь сгорел.
– Вы ранены?
Франка потрогала бинт.
– Царапина. Могло быть хуже. Сотни погибших. Может, тысячи. Хан умер прямо на улице.
– Что?! Это точно?
– Я сама видела. Он умер при мне.
Почти без сил Франка упала в кресло.
Джон попытался собраться с мыслями. Хан погиб. Значит, его разработкам тоже конец. Однако, если нацисты все-таки продолжат искать путь к ядерному оружию, американцы не смогут их догнать.
– Так вы не ранены?
Франка покачала головой.
– Как все произошло? Вы с ним долго разговаривали?
– Несколько минут. Думаю, им двигали скорее личные интересы, чем политические убеждения. Ему важнее было закончить работу, чем отобрать ее у нацистов. По-моему, его вообще не интересовало, кому послужит результат. От американцев Хан надеялся получить необходимые ресурсы.
– И получил бы… Я слышал про бомбардировку. Рад, что вы живы. Расскажите подробно.
Франка рассказала все, начиная с того, как встретилась с ученым, и до момента его смерти.
– А что же с пленкой? – спросил Джон.
– Подождите минутку. – Франка вышла в ванную и вернулась с маленьким пластмассовым контейнером. Лицо у нее было мрачное.
Джон ухватился за костыли и начал подниматься, но Франка направилась к нему, и он сел.
– Вы ее нашли!
– Когда он умер, я пошла к нему домой.
Джон протянул руку, однако Франка только крепче сжала контейнер.
– Хан сообщил мне, что это за проект.
Джон откинулся на спинку кресла. На его лицо с правильными чертами ложился теплый отблеск огня.
– Я вам рассказал все, что знал сам. Я лишь исполнитель.
– Он работал над бомбой, которая может уничтожить целый город. Самое опасное оружие в истории человечества. – Франка еще сильнее сжала кулак.
– Я не знал, что это бомба. Мне было известно только, что его разработка изменит ход войны. Теперь нужно передать ее в руки союзников – пока нацисты не поняли, чем владеют. Если они изготовят бомбу раньше нас… Вы представляете, каких дел они могут натворить? Они применят ее без колебаний. Погибнут миллионы невинных людей.
– Миллионы невинных людей уже погибают. Я видела сама. Видела, что творят союзники с немецкими городами.
– Эта война – дело рук нацистов.
Франка шагнула к камину.
– Не нужно, Франка!
– Вы рассуждаете как ребенок, – они, мол, первые начали. Речь не о потасовке на школьном дворе. Каждый день погибают тысячи людей.