Например, к тому, что из спидера выскочит разъярённая Ата. Квай-Гон опустил меч и поднял руку в примирительном жесте, показывая, что всё в порядке.
— Это свои, — сказал он вождю Арой. — Она просто волнуется за детей.
Вождь кивнула и несколько раз щёлкнула пальцами. Видимо, подала какой-то знак, потому что две неизвестно откуда возникшие туземки немедленно вытащили к Ате недовольных, взъерошенных и явно собравшихся спать мальчишек. Те сейчас выглядели до нелепости забавными. Квай-Гону даже стало их жаль: Ата была в ярости.
— Как вы могли! — возмущенно сказала Ата, хватая мальчишек за шивороты и без малейшего труда отрывая от земли. — Как вы могли удрать, куски хаттовой срани! Как в ваши отбитые головы могло прийти такое, сарлакковы дети!
— Кстати, да, — усмехнулся Квай-Гон, — мне вот тоже очень интересно узнать, как вы вообще нашли этот лагерь?
— Голонет, — буркнул Пери. — Там всё есть, если уметь искать. Порылись и нашли. Ну… сначала нам было скучно. Потом мы решили поискать про традиции фалнаутов. Потому что Оби-Ван рассказал, о чем сегодня болтали в городе. А я сказал — это точно не лепты. Нашли статью, что фалнауты раньше ели друг друга.
— Просто прекрасно, — поморщилась Ата и поставила обоих на землю. — Вы что, тоже решили попробовать? Или как — захотели покормить местное племя?
— Мы решили… в общем, мы подумали, что можем кое-чем помочь. И стали искать, где живут племена. Нашли. Там было видео, по видео я лагерь и нашёл.
— По видео? — искренне удивилась Ата. — И как ты это сделал?
— Ну, я еще давно написал одну программку, которая обрабатывает изображения… а сейчас изменил ее так, чтобы она работала с видео. Убедились, что отец на кухне, взяли в сарае старый спидер и полетели искать. Нашли не сразу. Потом увидели свет костра…
— Чья это была идея? — продолжала допытываться Ата. — Вы же понимаете, что будет, когда Нут обо всем узнает? Угнали отцовский спидер — мало того, разбили отцовский спидер! Я его по дороге видела — он уже не взлетит. Вы оба могли погибнуть! И сидите тут в племени, когда ночью… так опасно, — запал иссяк, и последние слова она уже произнесла довольно тихо и словно бы даже неуверенно.
— Моя, — сказал Оби-Ван, видимо, посчитав, что ему в любом случае достанется не так сурово, как Пери.
— Нет, моя, и не приписывай себе чужих заслуг, — отрезал Пери, гордо вскинув голову. — Ты вообще сидел и ничего не делал, от тебя никакого толку, я тебя с собой только из-за меча взял.
— Если бы я не сказал, что мы слышали в городе…
— Если бы я не умел искать в голонете…
— Если бы ты не разбил спидер…
— Если бы не моя программа…
— Если бы ты сразу посмотрел, сколько осталось топлива…
— Если бы ты вспомнил, что у тебя есть меч…
Дружба грозила немедленно закончиться дракой, и Квай-Гон оттащил на всякий случай Оби-Вана, а Ата — Пери.
— Что вы теперь сделаете с вашим учеником? — поинтересовалась Ата. — У вас вообще принято… применять физические наказания? Потому что Нут Пери точно отлупит. Хотя я бы отправила его работать на ферму. На целый месяц. Вашему падавану это бы тоже не помешало, оставляйте его здесь, пусть поработает. Ему пойдет только на пользу.
Оби-Ван тотчас перестал предпринимать попытки вырваться и притих. Пери тоже поскучнел, явно представляя, что с ним сначала сделает отец, потом — Ата, а если совсем не повезет, то еще и мать.
— Мы не хотели разбивать спидер. Там закончилось топливо, — проворчал Пери. — Мы еле успели сесть. Пошли к костру…
— А на нас выбежала целая толпа и потащила сюда. Они сначала схватили меня, а потом Пери, я даже меч достать не успел, — добавил Оби-Ван.
— Испугался, — тихо сказал Пери.
— Ничего я не испугался, я растерялся, потому что… потому что нельзя сразу так нападать на… мирных жителей, — выкрутился Оби-Ван. — К тому же они сначала связали нас, а потом начали щипать.
— Привязали к столбу, кидали камни, тыкали палками, насмехались. Варвары, — со злостью буркнул Пери. — Мирные они, как же. Может, нас еще бы и съели потом.
— Я бы тебя убила, — пообещала Ата Пери, — если бы ты не сказал про программу. Ты заставил ее раскладывать видео на кадры и искать в голонете похожие?
Пери кивнул.
— Это так сложно? — спросил Квай-Гон. Ата засмеялась.