— Скорее, Дэйв! — прошипел я. — Они нас засекли!
Впереди наша дорога загибалась влево и пересекала шоссе по мосту. Головной автобус стал входить в поворот. И остановился. Оттуда вылезли Дэйв и Джонатан.
— Идиоты! — Я ударил кулаком по баранке. — Нельзя здесь останавливаться!
Внизу на шоссе ток людской реки остановился. Они заметили нас, и по толпе пробежала рябь.
В голове колонны Дэйв и Джонатан что-то обсуждали, глядя на мост, на что-то, чего я не видел.
— А, черт! Сара! Будь готова повести машину, если эти внизу полезут наверх.
— Куда ты. Ник? Останься!
— Не волнуйся, я только им дам как следует. Если тут застрять, мы все погибнем.
Вики и Энн завизжали от страха.
Громко ругаясь, я изо всех сил побежал к голове колонны.
— Что стряслось? Здесь нам нельзя стоять!
— Да, но дальше мы ехать не можем.
— Какого это хрена — не можем?
— Погляди.
На мосту сгрудились три обгорелые машины, загораживая дорогу. Я ударил ногой по камню.
— Черт возьми, Дэйв, это же просто машины, мать их так!
— Нужно будет всем выйти, чтобы их откатить.
— Ага, и через тридцать секунд нас разорвут на части. Ты что, не видел, что там на шоссе?
— Ник, приведи Мартина Дел-Кофи, мы обсудим, как лучше…
— Засунь его себе в жопу, этого Дел-Кофи! — огрызнулся я. — Эти обломки надо убрать сейчас!
— Я думаю. Ник…
— На фиг, Дэйв! Вы двое обратно в автобус и будьте готовы ехать.
Я побежал обратно к третьему грузовику и распахнул дверь. На месте отдыха запасного водителя лежал Слэттер, пялился в потолок и курил сигаретку. Я вспрыгнул на ступеньку. И толкнул водителя:
— Давай на пассажирское сиденье. Быстро. Хоть к Курту на колени. Давай, если хочешь дожить до обеда… Слэттер.
— Отвали, Атен. Я занят.
— А хочешь побиться об заклад?
— У тебя ничего нет, что мне надо. Или что я не мог бы так забрать.
— А вот есть. Литр водки. А у тебя, я знаю, ничего не осталось.
Он поднял бровь с обычным своим видом — все-я-в-гробу-видал.
Я надеялся, что мой выстрел наугад попал в цель, что он уже всю свою выпивку отлил под деревом.