Тайна девочки из Вудхаус-Гроув: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

– А что за трагедия?

Рут таинственно улыбнулась, словно хранила важный секрет. Любопытная от природы Фрэнки уставилась на нее. Долго ждать не пришлось.

– Хорошо, слушай. В девяносто втором в Байбери убили двух учеников, – сообщила Рут. – Эмили Уоллис училась в Вудхаусе, а Питер Флойд – в Баксвуде. Говорят, они были чертовски влюблены друг в друга, но…

– Но любовь их не спасла, – встрял Брайс. – Тела нашли в дубовой роще недалеко от Байбери. Такая вот «Ромео и Джульетта» или приключения Зодиака на новый лад. Выбирай, что нравится. Короче, зарезали, как свиней.

Фрэнки дернулась, а Рут поморщилась, но оспаривать не стала.

– Убийцу нашли?

Брайс поманил пальцем, Фрэнки склонилась над столом. Он заговорщически посмотрел в глаза и зашептал:

– Не нашли. Так что, просто Фрэнки, смотри в оба. Он, может быть, все еще среди нас. Может быть, в этом кафе. Может быть…

– Заткнись, Милтон! – Рут треснула парня по руке, тот ухмыльнулся. – Не вижу ничего смешного! Между прочим, Мелани Грин рассказывала, что кто-то из прошлых выпусков на самом деле видел призрак Эмили, а это значит, что ее душа не успокоилась.

Прищелкнув языком, Брайс скептически приподнял брови.

– Бред. Никаких призраков не существует.

– Существует!

– Ребята, успокойтесь! – встряла Фрэнки.

Брайс густо покраснел от негодования.

– Если бы они существовали, Рут, то ты бы их видела, – проговорил он. – Был бы тут сейчас Марк, то согласился бы со мной.

– Конечно, вереницей заходили бы ко мне на чашечку чая! Не все могут видеть призраков, идиот, но это не означает, что их не существует!

Фрэнки тем временем посмотрела в окно, наде-ясь, что хоть что-нибудь разрушит этот неловкий момент. Но вместе с тем испытала странный прилив энергии.

– Задумайся, – обратился к ней Брайс. – И она учится в школе для леди. Ты где-то урвала разрешение, позволяющее меня оскорблять, Сибли?

Рука Рут опустилась в карман. В следующее мгновение она появилась снова, демонстрируя средний палец.

– Вот мое разрешение, Милтон! Я ухожу. Этот мужлан ничего не понимает.

– Мужлан, – фыркнул Брайс.

Несмотря на недовольную мину, парень поднялся вслед за рассерженной Рут, накинул стеганую куртку. Фрэнки удивилась, когда девичья рука ухватила ее за запястье, будто втянув в водоворот. Либо Рут Сибли слишком много мнила о себе, либо искренне считала, что беседы и общей крыши над головой достаточно, чтобы человек пошел за тобой. В обычной ситуации Фрэнки осталась бы допивать кофе и пялиться в окно, но ей представился шанс. Шанс не быть изгоем, и упускать его она не собиралась. Особенно теперь, когда они повздорили с мамой.

Рут взяла ее под руку и поспешила в сторону школы. Брайс почему-то плелся за ними до самой тропинки. Начинало темнеть.

– Спасибо, – улыбнулась парню Фрэнки, пока Рут стояла со скрещенными на груди руками. – Была рада познакомиться.

– Я тоже. – Он повернулся к Рут и неуверенно пробормотал: – До следующих выходных?

– Угу.

– Будешь всю неделю придумывать оскорбления?

– Иди уже, Милтон. Я знаю их с лихвой.

– Тогда я спокоен.

Очевидно, ссора подошла к концу, когда их губы растянулись в неловких улыбках.