Ингигерда улыбнулась, услышав её.
Она легла рядом и положила ладонь мне на грудь.
— Ты что-нибудь знаешь про остров Руян? — спросил я.
— Знаю, где он находится.
— А про Аркону?
Она немного подумала и дальше заговорила по-свейски. Мой амулет переводил её слова.
— Там большое святилище Святовита. Руяне слушают своих жрецов. Зачем тебе Аркона?
— Союзу нужен путь не только через земли твоего отца. Хочу договориться с племенами на южном берегу Балтийского моря. Руян стоит на дороге к ним, а с островитянами лучше сперва договориться, чем потом отбиваться от их кораблей.
Я не врал. Просто о второй причине промолчал.
— Отец на Руяне не правит, — сказала Ингигерда. — И никто из северных конунгов там не правит. Даны живут ближе и знают те берега лучше свеев, но руяне не любят чужие дружины возле своих святилищ.
— Мне дружина для начала не нужна. Нужен человек, который знает их гавани и сможет договориться о встрече.
— Рёгнвальд найдёт такого среди данов или готландских купцов. Юрген тоже много ходил по тому морю. Можно спросить обоих.
— А твой отец?
— Может дать дары и своё слово за нас. Но если придём к руянам под его стягом, они решат, что Олаф хочет получить от них дань.
Хорошо, что я спросил до того, как отправил тестю просьбу выделить корабли для похода к Арконе. Начинать знакомство с руянами с объяснения, что мы вовсе не собираемся отбирать их остров, было бы не лучшим вариантом.
— Тогда после Эржипа свяжемся с Рёгнвальдом.
— Надо будет сперва с отцом поговорить. Я могу сама по дороге на юг с ним поговорить.
— Добро.
Она ответила по-русски:
— Добро.
Потом придвинулась ближе и закрыла глаза. Для Руяна у меня теперь появился вполне понятный повод, о котором можно было говорить вслух.
Я ещё долго смотрел в темноту.
— Ника, следи за Арконой постоянно.
— Я и так слежу.
— Если появится хоть что-нибудь…
— Сразу сообщу.
Больше до утра она нас не беспокоила.
Мстислав пришёл после первой трапезы вместе с Борисом. Я позвал его не в кабинет, а в малую горницу. Ингигерда уже сидела там за столом. Раз уж она теперь хозяйка моего дома, то собиралась участвовать во всём, что касалось подготовки к нашей поездке.
Мстислав поклонился ей и сел напротив меня.