Она положила голову ему на плечо.
– Я думала, что, пока у нас есть деньги, мы плюем на чье-либо мнение.
Он недовольно хмыкнул.
– Я внесла залог за дом, – сообщила Чарли.
Будь она человеком иного склада, попыталась бы избежать надвигающейся ссоры. Но, оставаясь самой собой, хотела ее ускорить.
– Это глупо, – отозвался Марк, отрываясь от игры, чтобы посмотреть на нее. – Ты воровка. Налоговики тебя сцапают, если прежде это не сделают те, кого ты обманула.
– Никто меня не поймает.
Они оба могли быть одинаково неразумными.
Марк рассмеялся.
– Ты хочешь стать роскооошной дамой. Жить в доме, обнесенном аккуратным заборчиком. И чтобы твоя сестра поступила в колледж.
– А ты хочешь целыми днями валяться в постели и ныть, что твоя тень такая же ленивая, как и ты сам.
Любое упоминание о Поузи действовало Чарли на нервы. Пока она собиралась, Марк топтался рядом, явно злясь. Однако перед тем, как она ушла, он решил извиниться.
– Слушай, прости. Сам не знаю, что со мной в последнее время творится, – сказал он, обнимая ее и чмокая в макушку. – Я буду скучать по тебе.
Обремененная семейным проклятием и падкая на любовь, Чарли поверила каждому его слову.
Как только она вернулась, Марк умыкнул книгу прямо у нее из-под носа, поскольку вбил себе в голову, что сможет обменять ее на оживленную тень. Чарли не была в курсе его плана, но не собиралась позволить ему сыграть ту же шутку, которую сыграла с ним в день их знакомства. Она подменила книгу, подложив вместо нее другую, и сделала вид, что ни о чем не подозревает.
Марк имел глупость потребовать плату, которая была у сумеречников под строжайшим запретом. Оживленная тень могла быть отсечена только от другого темнодела, и просить ее означало просить членов Ложи предать одного из своих.
Возможно, поэтому, когда Наместница обнаружила, что принесенная Марком книга подложная, она отрубила ему все пальцы на правой руке. И сказала, что ему еще повезло, ведь она могла бы отхватить руку до самого запястья. В конце концов, таким было традиционное наказание для воров.
Отныне с музыкой для Марка было покончено. Вот так он и лишился возможности заниматься единственным делом, которое действительно любил.
Чарли не могла предугадать, как поступит Наместница. Она совершенно не желала Марку подобной участи, но теперь это не имело значения. Ему было все равно. Он возненавидел ее. Так сильно, что они с Брайаном расстреляли ее машину, всадив в нее две пули и убив парня на пассажирском сиденье, Джоша Форда, чью фамилию Чарли в то время даже не знала.
Марк был худшим парнем. Худшим из худших.
Но, насколько ей было известно, единственный человек, которого Марк когда-либо убил, погиб случайно. А второй единственный человек, которого он когда-либо пытался убить, до сих пор оставался в живых.
И не был монстром.
Если прежде Чарли игнорировала связанные с Марком тревожные сигналы, то теперь сама бежала на них, как бык на красную тряпку.
Глава 15
Кнут и пряник
Наливая воду в кофеварку, Чарли ждала, что Ред расскажет ей о визите Розы. И потом, пока готовила яичницу, одевалась и представляла, как Аделина оценивает ее одежду. Передумав, она переоделась в рваные джинсы и футболку с надписью «Дайте мне кофе или убейте», чтобы наверняка уверить Аделину в своем плохом вкусе.
Все было бы хорошо, если бы Ред поведал ей свою версию произошедшего прошлой ночью. Если бы признал, что его нашла тень и предложила убить Чарли. Если бы сообщил ей хоть что-то о Розе.
Но он хранил молчание, глядя в окно на замерзший газон. Струящийся сквозь тюль солнечный свет золотил его волосы и обрисовывал профиль, слегка проникая сквозь кожу.
Возможно, из-за их связи он не мог не испытывать к ней ненависти и, учитывая его прошлый опыт, вынужденно желал ей смерти.
«Расскажи мне, – подумала она, – прежде чем мы поедем к Аделине».
Действуя в унисон с ее чувствами, кофеварка издала дребезжащий звук и перестала работать.