— О, Пол, нет, — рычит он. — Мы не разумные. Ни один из нас не разумный, хороший человек. Поверь мне, я — самое далёкое от разумного хорошего человека, что можно представить. Так что ответь мне в последний раз: можешь ты принести мне то, что я хочу? Помни, она будет здесь всё время, пока ты будешь работать над этим.
Моё лицо становится совершенно белым, лишённым тепла, я в панике поворачиваюсь к отцу.
— Папа...
— Да.
Земля уходит из-под ног.
— Да, Принц, я могу достать это для тебя.
Прежде чем я успеваю сказать хоть слово, всё происходит. Оливер бросается ко мне, заставляя меня вздрогнуть и прижаться к решётке. Но он не тянется ко мне, он тянется к замку на двери камеры. Он отпирает его с пронзительным, скрежещущим металлическим звуком и рывком открывает дверь. Мой отец вскрикивает, когда Оливер грубо хватает его, выдёргивает из камеры и швыряет о дальнюю стену коридора.
Оливер снова поворачивается ко мне, и что-то ужасное, но горячее пронзает моё нутро, когда он вонзает в меня ледяные глаза.
— Заходи.
Моя голова качается из стороны в сторону.
— Я не пойду в клетку.
— О, принцесса, поверь мне, ты пойдёшь.
— Если вы думаете, что я войду туда...!
— Ты войдёшь туда, или я, блять, брошу тебя туда, — безжалостно рявкает он, заставляя меня вздрогнуть. — Выбирай.
Мои глаза мечутся к отцу.
— Не смотри на него, — тёмно усмехается Оливер. — Он тебе не поможет, если только тебя не зовут Пол Лоран. А теперь заходи, блять.
Мой отец слабо улыбается.
— Роза, клянусь, я все достану для него прямо сейчас! Ты не долго здесь пробудешь!
Реальность рушится вокруг меня. Мои лёгкие сжимаются, я поворачиваюсь и молча смотрю на зверя, нависающего надо мной, и клетку, в которую он тычет пальцем.
— Сейчас, — хрипит он.
Медленно, мои ноги двигаются, будто управляемые кем-то другим, я переступаю порог камеры. Дверь захлопывается за мной, глухой металлический лязг заставляет меня вздрогнуть. Я делаю дрожащий вдох, поворачиваясь и глядя на отца широкими, испуганными глазами.
Оливер сверлит его взглядом.
— Спустись по лестнице в конце коридора вниз. Вентворт будет ждать тебя. У тебя есть три минуты, начиная сейчас, чтобы убраться с моей территории.
То, как мой отец бросается к двери, даже не взглянув назад, ранит.
— И, Пол?
Мой отец напрягается и замирает, спиной к нам.
— Да, Оливер?
— Принеси мне то, что я, блять, хочу, или она останется здесь навсегда. А теперь беги.
И он бежит, вылетая в дверной проём и спотыкаясь, спускаясь по винтовой лестнице вниз, пока не исчезает из виду.
Я совсем одна.