Счастливый билет: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

Охранник чуть слышно присвистнул, а Тони Герра замер.

— Видела? И кто тебе его показал?

От хрустящего льда в голосе Тони меня пробрало ознобом. Мари тяжело дышала, ее сотрясала крупная дрожь.

— Какая разница? И он показывал мне фотографии, где вы вдвоем! Ты и эта твоя…

А голосок-то дрожит, и в глазах плещется отчаяние вперемешку со страхом.

Тони дернул плечом и уронил руки. На скулах его перекатывались желваки.

— Дура ты. — Резюмировал он холодно. — Я же на тебе собирался жениться. Хотел сюрприз устроить, вот и выправил разрешение. Так кто, говоришь, тебе его подсунул? И фото тоже. Паоло Каналли, так?

Мари отвернулась, нервно разглаживая на себе шелковые складки.

— Какая теперь разница?

Темный взгляд гангстера горел недобрым огнем.

— Брось. Тебе придется мне сказать.

— Иначе что? — она непокорно вскинула голову. — Сдашь меня полиции?

Взгляд гангстера прошелся по ее белой шее, как острое лезвие ножа. Он сглотнул, пообещал хрипло:

— Обойдемся без полиции, милая.

Кажется, интересный разговор вот-вот переместится за закрытые двери купе. Рэддок тоже это сообразил, выступил вперед и громко прочистил горло:

— Кхе-кхе. Все это чрезвычайно интересно, дамы и господа. Но боюсь, выяснение отношений вам придется отложить на потом. А сейчас у меня несколько вопросов к вам, мисс Ирис Лэнгтон.

Не совладав с удивлением, кузен издал какой-то сдавленный звук.

Красивое лицо гангстера замкнулось в холодном отчуждении. Охранник за его спиной беспокойно шевельнулся.

Мари приоткрыла ротик и смертельно побледнела.

— Вы что-то путаете, мистер Рэддок… — опомнилась она, сжимая кулаки. — Меня зовут Мари Вайтон.

Рэддок усмехнулся и покачал головой.

— Мисс Лэнгтон, как не стыдно? — пожурил он отечески. — Можете не пытаться, это уже установлено достоверно. Во-первых, по вашим отпечаткам пальцев. А во-вторых, настоящая Мари Вайтон позавчера обратилась в полицию за восстановлением утерянного на вокзале паспорта. Полагаю, вместе с ним она «потеряла» также сумочку и билет, чем вы и воспользовались, мисс Лэнгтон. Кстати, мистер Герра, как вам удалось так быстро найти беглянку? Она ведь путешествовала под чужим именем. Ставлю свой значок, что вам кто-то подсказал, где ее искать.

Сквозь равнодушную маску Тони Герра проступило замешательство.

— Это не ваше дело, мистер Рэддок.

— Ошибаетесь. Здесь прозвучало имя Паоло Каналли, так что это перестает быть вашим личным делом и становится делом об убийстве.

— Чушь! — процедил Тони сквозь зубы. — Ни я, ни моя невеста к этому убийству не причастны.

Ах, она снова невеста? Надо же, какие стремительные перемены!

Я остановилась рядом с Дарианом. Он покосился на меня и неприступно скрестил руки на груди.

— Как знать? — пожал плечами Рэддок. — Исходя из услышанного, у вас имелся превосходный мотив. Скажем, вы застали соперника в купе любимой девушки, приревновали и застрелили.

Мгновение Тони Герра смотрел на него. Затем, откинув голову, расхохотался.