Я сдерживаю стон, следуя ее указаниям, и становлюсь перед камерой с белым фоном позади меня.
— Улыбнись, — говорит она, и вспышка застает меня врасплох. Я уверена, что снимок получился ужасным.
— Вот твой ознакомительный пакет. Обучение начинается завтра в 8 утра в большом бальном зале. — Она протягивает мне из-за стойки холщовую сумку.
— Здесь всё необходимое: руководство для сотрудников, информация об отеле и стандартах обслуживания, бутылка репеллента, хотя в основных зонах стоят магниты от насекомых, карманный фонарик и баллончик от медведей. — Заметив на моем лице панику, она быстро добавляет: — Не волнуйся, на территории отеля он не понадобится. По периметру есть электрическое ограждение. Мы хотим, чтобы наши гости наслаждались дикой природой Аляски во время экскурсий с гидом, а не обнаруживали ее у порога своего коттеджа.
Я нервно смеюсь.
— Ладно. Хорошо. — Я знаю, что в штате водятся чёрные и бурые медведи, но не думала, что мне придется беспокоиться о них здесь.
— И вот ещё, — её пальцы стучат по клавиатуре, затем, звеня связкой ключей, она открывает ящик и достаёт iPad с наушниками. — Здесь запись инструктажа. Всё, что ты пропустила, завтра вернёшь.
— Спасибо.
— Если поторопишься, ещё успеешь поесть в столовой для персонала. Выходи в эти двери — она указывает налево, — и следуй указателям на «Деревню».
— Отлично. Оттуда я смогу позвонить домой? — Я отправила смс из Хомера, чтобы сообщить родителям, что приземлилась, но моя мама позвонит на стойку регистрации, если я не пришлю точные координаты, где она сможет найти меня в случае необходимости.
— Да. Пропускной способности недостаточно для потоковой передачи видео, но ты сможешь отправить сообщение или просмотреть соцсети. — Белинда достаёт из принтера только что напечатанную карточку, проводит по сканеру и кладёт на стойку вместе со шнурком и ещё двумя карточками. — Бейдж сотрудника необходимо всегда носить с собой. Это карта для столовой, — она стучит по синей. — Для персонала предусмотрены существенные скидки на питание, наличные не принимаются. Ее можно пополнить или зачислить на нее часть зарплаты.
— Как в колледже.
— Да. А это карта от хижины. Твоя — номер семь. Остальные уже там.
— Сколько их?
— Шесть человек в хижине.
Эта новость повисает в воздухе. Соседки у меня не было с первой недели первого курса. Короткая, но яркая катастрофа. Когда я позвонила маме и рассказала, что соседка оставляла меня снаружи, запираясь в нашей комнате, чтобы покурить травку и потрахаться с парнем, мама тут же выложила две тысячи, и я переехала в одну из последних свободных отдельных комнат. Мы не бедные, но родители привыкли к бережливости. Но здесь ни мама, ни её кошелёк не спасут меня от проблем с соседкой или, вернее, с пятью соседками.
Я широко улыбаюсь — ещё одна хитрость, которой я научилась. Чем хуже ситуация, тем шире улыбка. Последние месяцы от неё болели скулы.
— Отлично. Спасибо большое.
— Я управляющая. По вопросам горничных ты будешь подчиняться Пейдж Уорхилл, но, если что-то понадобится, обращайся. — Звучит фальшиво.
Закидывая на плечи свой туристический рюкзак, я напоминаю ей:
— Вы же разберётесь с моей должностью?
Она уже печатает, не отрывая глаз от экрана.
— Да, обязательно.
~ ~ ~ ~
— Джед сегодня приехал.
— Замечательно. — Как бы я ни старалась выкинуть его из своих ежедневных, черт возьми, ежечасных мыслей, мама всегда найдёт способ напомнить. Наверное, караулила его с полудня. Из окна нашей кухни видно крыльцо дома Эндерби.
— Ты с ним говорила?
— Нет. — Уже почти два месяца. Сначала он настаивал, чтобы мы остались друзьями. Но как только начал встречаться с ней, общение сошло на нет.
— Он привёз эту шлюху с собой. Представляешь? Не понимаю, что он в ней нашёл.
— Что? — Слово вырывается с шипением, новость бьёт под дых, даже здесь, на Аляске. Я не ожидала этого так скоро. Джед официально притащил её в наш мир, в место, где мы в детстве лежали в траве, угадывая формы облаков, где выхаживали брошенного котёнка. Мы живём по соседству с его семьёй столько, сколько себя помню. В детстве мы качались на покрышке, подвешенной к дубу, и ловили жаб в пруду между нашими домами.