— Пойдём, — сказала Ада, и я последовал за ней от водопада. Казалось, она аккуратно отложила моё признание в герметичный контейнер, чтобы разобраться с чрезвычайной ситуацией.
Я шёл рядом с ней, молча наблюдая, пока мы не добрались до здания поместья и не начали осматривать ресторан и другие помещения.
— Как думаешь, где они могут быть? — спросил я.
— Понятия не имею. Они знают, что им нельзя уходить одним, — ответила Ада. — Проблема в том, что некоторые жильцы не осознают, насколько они уязвимы, если потеряются. Они думают, что всё ещё молоды и могут справиться сами. Однажды, когда мы ездили в местный садовый центр, Джим — ещё один постоялец, он уже умер, решил пройтись по другим магазинам в городе. Какой-то мудак-водитель начал ему сигналить, потому что он слишком медленно переходил дорогу по «зебре», и у Джима случилась паническая атака. Его сердце чуть не отказало, его срочно увезли в больницу.
— Чёрт возьми… это ужасно.
— Они действительно очень уязвимы во многих смыслах, — сказала Ада, нахмурившись. — Одного неверного шага на лестнице или даже лёгкого спотыкания достаточно, чтобы они упали и серьёзно пострадали.
Мы дошли до туалетов, которыми пользовались по прибытии. Ада пошла проверять женский, а я мужской. Там было пусто.
— Ну что? — спросил я, когда она вышла, но она лишь покачала головой.
— Может, Ханне повезло больше. Я ей позвоню, — сказала она, доставая телефон, как вдруг к нам подошёл хмурый охранник. С ним были пожилые мужчина и женщина, и это выглядело так, будто их выводят с территории.
— О боже мой, вот вы где! — с облегчением воскликнула Ада.
— Эти двое с вами? — грубо спросил охранник.
— Да, спасибо большое за... — начала Ада, но он перебил её:
— Держите их подальше от здания. Им нельзя туда возвращаться.
Ада моргнула. — Простите?
— Они приставали к администратору отеля, пытаясь снять номер на час, — продолжил охранник. — Не принимали отказ. Это пятизвёздочный отель, а не какой-нибудь захудалый придорожный мотель.
С этими словами он ушёл, а я с трудом сдержал смех. Было довольно очевидно, зачем им понадобился номер всего на час, но до Ады это, похоже, ещё не дошло.
— И зачем же вы пытались снять номер? — спросила она, переводя взгляд с одного на другого.
— А ты как думаешь? — дерзко ответила женщина, Феломена, скрестив руки. Мужчина рядом с ней, Арчи, выглядел ужасно смущённым.
Ада нахмурилась, затем до неё дошло, и она фыркнула.
— Чёрт возьми. Да вы как подростки.
— А что? Арчи всего пару месяцев назад заменили тазобедренный сустав. Он давно хотел его протестировать, — парировала Феломена, и мне показалось, что Арчи вот-вот потеряет сознание от стыда.
— Фел, — пробормотал он. — Не обязательно было это говорить.
— А разве это не правда? — бросила она вызов.
— Так, всё. Вы двое, обратно в автобус, — сказала Ада. — Обедать будете там, раз уж вам неинтересно смотреть на водопад.
— Меня это не волнует, — снова съязвила Феломена, и Ада лишь покачала головой.
По тому, как были расправлены плечи Ады, я понял, что ситуация её забавляет, но сейчас она должна была быть строгим авторитетом. Она быстро позвонила Ханне и сообщила, что пропавшие найдены, и я услышал радостный возглас на другом конце линии. Когда мы подошли к автобусу, водитель сидел впереди, читая газету и потягивая кофе навынос.
— Эти двое пообедают в автобусе, если вы не против? — сказала Ада, и водитель кивнул.
— Конечно, если только не устроят беспорядок.
— Не устроят.
Я поднялся в автобус вместе с ними, пока Ада провожала Феломену и Арчи дальше по проходу. Она взяла большой контейнер, открыла его и достала два бутерброда, сок и маленькие булочки в упаковке. Раздав им еду, она вернулась к передним сиденьям с ещё наборами для нас.