— Мак. Приятно познакомиться, миссис Бартон.
— Он не муж, — бормочу я.
Она отшатывается, будто я её ударила.
— Дорогуша, тебе надо его не упустить. Мужчина в шляпе! Спорим, у него ещё и лошадь есть?
Вид у неё, конечно, тот ещё — кудри под цветастым платком, щеки подрумянены чересчур, а улыбка на все тридцать два. Я не удерживаюсь и смеюсь. Но я здесь не за советами по личной жизни.
— Миссис Бартон, вы не знаете, где сейчас мама?
Лицо её меняется. Становится серьёзным.
— Она уехала, милая. Они с твоим отцом после твоего ухода ссорились годами. После их короткой поездки на запад, твоя мама собрала вещи и ушла. С тех пор я её не видела. И правильно сделала, если ты меня спрашиваешь.
— О… — это всё, что я могу выдавить.
Она ушла от него. После всех этих лет — взяла и ушла.
— А где она сейчас?
— На другой стороне реки. В Вествуд Виллидж. Бетти с бинго говорила. Кажется, работает в колледже… Или где-то там. По крайней мере, так Бетти сказала. Удачи, милая.
— Спасибо.
Она кивает и подмигивает Маку, прежде чем вернуться к своим цветам.
— Я вызову ТАКСИ, — говорит Мак, уже что-то набирая на телефоне.
— Вествуд... — бормочу я. — Центральный Пенсильванский колледж как раз в той стороне.
— Думаешь, она там преподаёт? — спрашивает Мак, убирая телефон в задний карман своих джинсов.
— Вряд ли.
Такси подъезжает через пять минут. Мы проезжаем через пригороды, переезжаем мост и направляемся к Вествуд Виллидж. Но это закрытая территория, и нас не пускают.
— Попробуй колледж, — прошу я, вцепившись в спинку водительского сиденья.
Через несколько минут мы петляем по внутренним дорожкам кампуса. Мимо проносится огромное треугольное здание. Я больше не могу ждать.
— Остановитесь! Здесь, пожалуйста! — Я выскакиваю из машины и быстрым шагом направляюсь через бетонную парковку к трёхэтажному кремовому зданию. Секретарша в приёмной вздрагивает, когда я врываюсь в двери.
— Простите, вы в порядке? — спрашивает она.
— Я ищу одну женщину. Хелену Уэстон.
— Она здесь учится? — Женщина поднимает бровь.
— Я не знаю. — Я уже догадываюсь, что она скажет.
— Извините, но я не могу разглашать информацию о студентах или сотрудниках. Вы не можете ей написать или позвонить?
— Я... — Я выпрямляюсь. — У меня нет её номера.
У неё не было и моего. Я не дала ей новый номер после того, как сменила телефон, когда жила в Миссисипи. И не думала, что когда-нибудь позвоню ей. Даже после того, как Мак разбил тот старый.
Стеклянные двери тихо открываются, и я понимаю, что это он. Воздух вокруг меня меняется, когда Мак становится позади. Под подбородком начинает дрожать. Я должна была постараться больше. Должна была держать её в курсе, даже если бы она никогда не ответила. Должна была поддерживать связь с её стороны, хоть как-то.