Его лицо на секунду искажается, но он быстро берёт себя в руки.
— Ладно. Если что — зови, ясно?
Я глотаю. Он встаёт. Я дышу сквозь жжение в глазах и сильнее стискиваю костыли. Руби скользит к нему, берёт за руку. Она читает Рида, как открытую книгу. Он сглатывает, натягивая для неё слабую улыбку.
— Поможешь мне с постельным бельём, Ридси? — спрашивает она.
И, уводя его от меня, наконец даёт мне выдохнуть.
Я бы справлялся со всем этим куда легче, если бы не постоянное сочувствие в каждом движении, в каждом взгляде. Они желают добра, я их за это и люблю. Но от всех этих жестов и внимательных глаз мне просто нечем дышать. Чёрт, лицо моего младшего брата едва не довело меня до слёз.
А слёз уже было более чем достаточно.
Ма — рыдала, когда узнала, что я ранен. Потом — снова, когда меня выписывали. Аддс и Руби вели себя сдержанно. Но я видел — их тоже трясло. А Рид… Мысли о том, что я мог спровоцировать у него новый приступ тревоги, скручивают мне кишки.
Я запрокидываю голову на спинку дивана и прислушиваюсь к тому, как по дому снуют эти добрые, но навязчивые люди. Гарри тихо говорит с Ма на кухне — что-то про еду и ожоги.
— …ты же знаешь, он не может… — доносится голос Ма.
Лёгкие шаги.
— В обоих спальнях есть чистое бельё, если что-то придётся менять ночью, — говорит Руби Ма.
По дому проходят тяжёлые ботинки. Хлопает входная дверь. Хаддо что-то бормочет себе под нос на веранде. Слышу треск и стук молотка — старую доску сняли, поставили новую.
Настоящий замок для калеки.
Я в который раз сжимаю челюсти, зажимаю переносицу и слушаю, как Адди в третий раз объясняет Лоусу мой режим упражнений и лекарства.
В животе начинает закипать злость. Господи, Аддс, он же был там, когда врачи всё рассказывали. Лоус тут всего на одну ночь. Всё написано в выписке для сиделки. Почему все ведут себя как гиперопекающие родители?
— Не забудь про обезболивающее — за двадцать минут до начала упражнений. Тогда нагрузка будет эффективнее, — настаивает она.
В груди жжёт, я резко встаю. Ноги подкашиваются, костыли гремят о пол, когда я пытаюсь перехватить их.
— Хватит!
Комната замирает.
Глаза Ма распахиваются от шока и тут же встречаются с моим взглядом. Я перевожу раскалённый от злости взгляд на Адди.
— Мы всё поняли, Аддс. Но с тебя хватит. — Я резко машу руками в сторону всей семьи, лиц на которых перемешались обида и сочувствие. — С вас со всех хватит! Я сам справлюсь. Мне не нужен, чёрт побери, детский сад! — Перевожу взгляд на Лоуса. — И тем более — няня, мать его.
Стиснув костыли так, что пальцы побелели, я ковыляю к входной двери — туда, где меня уже встречает кипящий от злости Хадсон. Орать на его жену — не лучшая моя минута. Хотя, кажется, у меня таких вообще не было. Он скрещивает руки на груди, его взгляд прожигает, брови сведены в одну мрачную линию. Я ухожу через крыльцо и, держась за перила, с трудом спускаюсь по ступенькам. Костяшки пальцев побелели.
— Макинли, вернись... пожалуйста... — голос Ма — сплошная мольба.
Я не хочу отвечать.
Ком в горле становится камнем. Глухим, тяжёлым.
Я не могу ответить.
Когда обе ноги касаются земли, я будто обретаю опору и направляюсь к амбару. Голова кружится, словно на меня набросили мокрое, вонючее одеяло. Но чёрта с два я вернусь в дом. Не раньше, чем вся эта «добро пожаловать домой» братия уберётся с моего ранчо.
Тихие слова Гарри, обращённые к Ма, затихают, пока я, ковыляя, вваливаюсь в амбар. Огромное помещение: с одной стороны — стойла, с другой — ряды сена. В дальнем углу — небольшая седельная. Я иду туда, как утопающий, тянущийся к последнему спасению в урагане.
Задыхаясь, ненавидя каждую клетку собственного тела, я оседаю у стены тёмного помещения. С глухим стоном опускаюсь вдоль старой доски на груду седельных покрывал. Затхлый запах лошадей и сена окутывает меня.