— Простите, Астрид, — спохватился и Матиас. — Я не подумал, что наш разговор вам может быть неинтересным.
— Я могу предложить вам кофе, — сказала Астрид.
— Я не откажусь, — тотчас же согласился Урбан.
— А мне, если можно, чаю, — попросил Кёле.
Когда мужчины остались одни, Урбан спросил Кёле:
— Я знаю, что вы с Астрид учились в одном университете, но, насколько я понимаю, в разное время.
— Почему вы так решили?
— Ну, Астрид — совсем молодая женщина, а вы…
— А сколько бы вы мне дали лет? — спросил Кёле.
— Я не знаю. Что-то около пятидесяти…
— Мне тридцать девять лет, — сказал Кёле.
— Вы моложе меня? — удивленно воскликнул Урбан.
— А вам сколько?
— Мне? Сорок. Вы — женаты? — спросил Урбан.
— В разводе. А вы?
— Я — тоже. Значит, мы в одинаковом положении…
— Не совсем, — сказал Кёле. — Чтобы между нами не было никаких неясностей, скажу вам, что Астрид для меня, как младшая сестра.
— А почему вы заговорили об этом?
— Потому, что вам нравится Астрид.
— Откуда вы знаете?
— Ну, это так заметно. Достаточно было увидеть вас на новогоднем балу. И эта сцена с Дойблером…
— А вы наблюдательны.
— Просто я был трезв. Я не пью спиртного, — пояснил Кёле.
— Как наш фюрер?
— Я — нездоров.
— Да, это видно. Простите, я не хотел сказать ничего дурного.
— Ничего. Так что, Матиас, — впервые назвал Кёле Урбана по имени, — вы не должны видеть во мне соперника. Я нуждаюсь в общении с людьми, как и каждый. Да и вы тоже. Хоть вы тут и распространялись об одинокой душе, которая сливается с природой. Признайтесь, что вы просто петушились перед Астрид.
— Вы мне нравитесь, — сказал напрямую Урбан.
— Вы мне тоже.
Астрид застала мужчин оживленно беседующими.