— Что, черт возьми, происходит? — прогремел Фрейзер. Когда он увидел Колтона, его лицо окаменело. — Как ты посмел прийти сюда?
— Не волнуйтесь. Мы как раз собирались уходить.
Джек протянул Эвану руку.
— Контракт?
Диана сжала в пальцах свои жемчужины.
— Какой контракт? Что происходит?
Сара подошла к Диане и сунула ей бумагу.
— Я увольняюсь. Вот что происходит.
Когда Сара выбежала из комнаты, Диана просмотрела бумагу, а затем подняла глаза на Эвана, и ее лицо исказилось.
— Эван, что это? Что ты наделал?
Колтона так и подмывало заглянуть Диане через плечо, потому что он тоже до сих пор понятия не имел, что натворил Эван. Эван подошел к своему столу, достал скрепленный документ на двух страницах и бросил его Джеку.
— Вот. Возьми это. И убирайся к черту.
Джек сложил контракт и сунул его в карман.
— Пошли, Колтон. Эвану понадобится немного уединения, чтобы рассказать родителям о своем решении уйти в отставку.
Фрейзер стал агрессивным.
— О чем, черт возьми, он говорит?
— Подожди, — сказал Колтон. Он посмотрел Эвану в лицо. — Хочешь знать, что я в ней нашел? Все, чего в тебе нет. Все, чем ты никогда не смог бы стать. Доброта. Ум. И сострадание. И если мы больше никогда тебя не увидим, это будет замечательно.
***
Даже в столице страны борьба за защиту иммигрантов была одиноким и низкооплачиваемым занятием.
Кабинеты Фонда по переселению беженцев в Вашингтоне были такими же невзрачными, как и у нее дома. В старых кабинках стояли компьютеры, которые устарели примерно на пять лет, а из окна конференц-зала открывался вид на вход на станцию метро и пятерых парней с табличкой, объявлявшей, что это любимая бургерная президента Обамы.
Но когда Гретхен вошла в офис сразу после семи, в нем царила оживленная суета. Более двадцати человек всех возрастов были заняты сортировкой пожертвований в маркированные пакеты для раздачи вновь прибывшим беженцам из Афганистана. Некоторые люди дарили роскошные подарки, такие как бумажники и плееры Айпод, но большинство людей жертвовали предметы первой необходимости, необходимые семьям для того, чтобы начать все сначала. Постельные принадлежности. Носки. Туалетные принадлежности. Школьные принадлежности. И все это нужно было тщательно расписать, чтобы убедиться, что они попали к нужным людям.
В самом центре всего этого стоял Хорхе, склонившись над единственной коробкой и что-то записывая в блокнот.
— Чем я могу вам помочь? — В дверях Гретхен встретила моложавая женщина в футболке RRF. — Вы здесь в качестве волонтера?
— Я. — Усталость лишила ее голоса громкости. Она прочистила горло. — Хорхе пригласил меня.
Услышав свое имя, Хорхе поднял глаза и улыбнулся.
— Гретхен, ты здесь.
Она попыталась улыбнуться.
— Сюрприз.
Хорхе поговорил с мужчиной, стоявшим рядом с ним, и передал ему планшет. Ему пришлось обойти несколько коробок, пока он пробирался к ней.
— Да, — сказал он. — Сюрприз.