Сноу сухо оборвал её:
— Это далеко и опасно.
Лилиан не привыкла, чтобы её просьбы игнорировались. Она повторила гораздо громче и недовольнее:
— Я сказала: езжай через мост с Башнями.
— Это в районе доков, — Сноу у полицейского участка Примроуз-сквер повернул к мосту. Слушаться Лилиан он не собирался. Хватит с него сегодня.
Лилиан скривилась:
— Я знаю, где мост с Башнями. И Вуд — ты не ответил.
В салоне магомобиля стала сгущаться тьма. Сноу подавил ругательства, резко вывернул руль, так что магомобиль чуть не занесло на заснеженном мосту, и свернул с моста обратно на набережную. Через доки он не поедет даже под угрозой смерти. В конце концов в Магне не два моста, а гораздо больше.
— Через Ветреный мост будет так же далеко, но безопасно.
Летели мимо дома, скованная льдом река, исчезающая в темноте, узкие улочки старого города и редкие прохожие.
Лилиан чуть развернулась на переднем сиденье, рассматривая хмурого Сноу. Она молчала и ждала повиновения. Сноу все же пришлось сказать:
— Вуд невнимателен, упорен, способен признавать собственные ошибки и эльфийски умен.
— Да-а-а? Забавный… Что ж, так даже лучше.
Сноу бросил короткий взгляд на девушку:
— Лилиан, я могу поинте…
— Не можешь, — отрезала она.
— Тогда лишь скажу одно — он какой угодно, но не забавный.
— Забавный, забавный! — улыбнулась она, поглаживая плечо Сноу. Плечо закаменело и явно обиделось. — Для нира он эльфийски хо…
Сноу её оборвал:
— Не ругайся.
— Я не ругаюсь, быть может, скоро это слово перестанет быть ругательством. Он очень чисто говорит для нира из далёкой рыбацкой деревеньки. У него правильное произношение и чистая речь.
— Говорят, его воспитывал дед из лесных нелюдей.
— Говорят, — подтвердила она, снимая с себя перчатки. — Пригляди за Вудом.
— Это...?
— Просьба, — улыбнулась она, проходясь холодным пальцем вдоль одного особо грубого шрама, тянувшегося у Сноу от скулы до уголка губы. — Ты перестал носить очки. Почему?
— Не вяжется…
Её пальцы продолжали прикасаться к его лицу, заставляя мышцы каменеть.
— Я не твой Роберто, я не собираюсь гадать твои ребусы. Не вяжется? Что за слово?
Магомобиль вырвался на мост, обещая скорую свободу.
— Не соответствует образу тупого громилы. Громила в очках — это не трогательно, это смешно.