Потом он сказал:
– Йонг, мы еще официально не дали ей титул Хозяйки Горы.
Йонг кивнул:
– Простите, сэр.
– Нет, все в порядке, – вздохнул Лэй. – Ее зовут Моник. Можете называть ее так.
– Хорошо, сэр.
– Просто… – Лэй свободной рукой провел пальцами по волосам, как будто у него кончалось терпение. – Мы приехали отдохнуть и побыть наедине. Не нужно никаких лишних формальностей или… ну… просто не пугайте ее.
Я моргнула.
– Да, Хозяин Горы, – Йонг повернулся ко мне и поклонился. – Я здесь выполняю обязанности дворецкого и всегда буду к вашим услугам. Кстати, мне не терпится узнать, какие листья вы выбрали для этой смеси, Хозяйка Горы.
Вот дерьмо. Он все еще называет меня Хозяйкой Горы.
Лэй снова тяжело вздохнул.
– Благодарю, – я улыбнулась и вежливо наклонила голову. – Мне несложно рассказать, какие листья я использовала для этой смеси. В чай входят…
– Нет, – Лэй покачал головой. – Это мой чай. Никто другой его пить не будет.
Я поджала губы.
Это просто чай, Лэй. Успокойся.
Мне придется обсудить это с ним позже. Сейчас пусть выдохнет свою бредятину.
Тем не менее, Йонг широко раскрыл глаза.
– Понял, сэр.
Одна из женщин тихо хихикнула, но тут же успокоилась, через мгновение она подошла ко мне, пока Йонг вернулся обратно в строй.
Лэй напрягся у меня сбоку.
– Добро пожаловать, Хозяйка Горы, – она поклонилась, а потом протянула руку. – Я Дженис, глава службы уборки. Если вам что-либо понадобится, просто поднимите трубку и нажмите ноль. Звонок поступит сразу ко мне, и даже если вы будете не в Мираже, а где-то еще, я приеду туда, где бы вы ни находились, и не просто все уберу, но и помогу…
Лэй громко прочистил горло.
– Простите, Хозяин Горы, – с грустной улыбкой сказала она и снова посмотрела на меня. – Я просто хочу, чтобы вы знали: я и весь Восток рады вас приветствовать.
– Огромное спасибо, – я пожала ей руку. – Очень приятно познакомиться, Дженис. Обязательно наберу вас, если что-то понадобится.
– Обязательно, – кивнула она, посмотрела на наши с ней руки, и я клянусь всем, чем только можно, – абсолютно всем, – она выглядела так, будто вот-вот разрыдается от счастья. Ее ладонь даже едва заметно дрожала в моей, и когда я попыталась отпустить… она не отпустила.
О-кей.
Как будто… вообще никогда не собиралась отпускать.
Она просто продолжала стоять там, сжимая мою руку.
И на несколько секунд мне вдруг представилось, как мы с Дженис связаны навсегда: я иду – она рядом, я купаюсь – она стоит в ванной, я трахаю Лэя – она сидит на краю кровати и подбадривает нас.
Лэй нахмурился: