– Мы будем наедине, – Моник кивнула. – Они оставят нас в покое. Я просто хочу, чтобы наши люди тоже могли немного отдохнуть на пляже.
Я оглядел ее фрейлин. Они и правда выглядели слегка потрясенными. Уж точно никто из них не ожидал увидеть отрезанную голову в свой первый официальный день службы.
Моник посмотрела на Чена:
– Убедись, что у всех есть купальники и все необходимое. Я правда хочу, чтобы вы смогли расслабиться. Завтра нас ждет тяжелый день.
Чен моргнул:
– О. Ну… я буду в костюме. Плавать я не буду и…
– Приготовь вертолет. – Я медленно повел Моник к вертолетной площадке. – И она права. Проследи, чтобы у всех были купальники, даже у тебя. Отдохните в доме на пляже, только не забывайте держаться от нас подальше.
Чен тяжело вздохнул:
– Эм… Лэй. Думаю, нам все же стоит остаться в официальной форме…
– Ты слышал Хозяйку Горы.
Акт 2
Глава 9
Бабочки и цветочки
Моник
Вертолет скользил над бескрайней гладью океана, его лопасти мягко рассекали воздух с едва уловимым гулом. Шум винтов был единственным звуком, сопровождавшим нас, пока мы неслись над восточным побережьем Парадайз-Сити.
Позади следовали еще три вертолета, на борту были его бойцы и мои фрейлины.
Лэй молча сидел рядом, погруженный в свои мысли. Наверняка в его голове и сердце бушевал целый шторм, такой же неустанный, как волны под нами.
Пейзаж внизу размывался в сплошное пятно.
Как мне ему помочь?
Я повернулась к нему.
Выражение лица Лэя казалось высеченным из камня. Как тогда, в саду, его взгляд оставался отстраненным, наполненным такой глубокой печалью, что смотреть было больно.
Что я могу сказать, чтобы прогнать всю эту печаль из его глаз?
Я хотела что-то произнести, хотела утешить его, облегчить ту ношу, которую он тащил на себе, но... мне казалось, что любые мои слова будут бесполезны. Слишком ничтожны перед лицом всего этого ужаса.
Будь ты проклят, Лео.
Я перевела взгляд на извивающееся восточное побережье, к которому мы приближались. Перед нами уже был не только океан. Теперь я видела белоснежный песок.
Блять… этот день…
Пока я пыталась справиться с утратой отца, Лэю предстояло оплакать Шанель, Ромео и теперь еще и свою сестру, Янь. В ближайшие дни ему придется не просто пережить их смерть, но и принять на себя чудовищную ответственность – править Востоком.
И самое ужасное… завтра ему предстоит невозможное – убить собственного отца.
Вес этого решения казался непереносимым.
Блять, просто невозможно.