– О боже. И как они туда попали?
Высокий охранник передал звездочки коротышке.
– Это не оружие, – Дак покачал головой. – Я просто поклонник древних артефактов.
Но охранник не остановился на этом. Он нырнул в другой карман Дака и вытащил… голубые трусики.
Что, блядь, у тебя за фетиш на трусики в этом году?
Я едва сдержал смех, пока охранник кашлянул, покосился на Диму и неуверенно спросил:
– Эм, сэр? Что мне с этим делать?
Дима не нашел в этом ничего смешного:
– Пусть оставит. Сомневаюсь, что он сможет использовать их как оружие.
– Я бы мог задушить ими Бэнкса, но все равно спасибо, – Дак выхватил трусики из рук охранника и сунул обратно в карман.
Я наклонился к Чену:
– Ты знаешь, чьи это трусики?
Чен тоже подался ко мне и прошептал:
– Это Танди. Сегодня они поспорили на пляже, и она проиграла.
– Из-за чего был спор?
– Кто дольше продержится под водой. Она просто не знала, что ради ее трусиков Дак был готов утопиться.
Я хмыкнул:
– А что она получала, если бы выиграла?
– Ужин в «Золотом Единороге».
– Неплохой приз.
«Золотой Единорог» был единственным рестораном Востока с мишленовской звездой, спрятанным в самом сердце гастрономического квартала. Роскошное заведение сочетало в себе мотивы традиционной китайской мифологии с авангардной кухней.
У них было потрясающее фирменное блюдо под названием «Дракон и Лисица». В нем использовалось нежнейшее мясо лисицы, маринованное в редких специях и доведенное до совершенства на гриле. Подача включала в себя бархатное пюре из золотого драгонфрута на жасминовом рисе.
Но настоящей жемчужиной меню был десерт, названный в честь самого ресторана.
Десерт «Золотой Единорог» был роскошным, эффектным блюдом, украшенным настоящим золотом. Мусс готовили из редкого белого шоколада, который добывали где-то в горах. Шеф как-то рассказывал мне, что миниатюрные пирожные в форме единорогов, украшавшие верхушку десерта, они делали по нескольку часов.
При этом стоило учитывать, что китайские единороги, известные как цилинь, совсем не походили на западных. Это были не лошадиные существа с витым рогом на лбу.
Цилинь был куда более сложным и величественным существом. У него было тело оленя, копыта быка, голова, напоминающая драконью, и пара рогов на голове. Грива и хвост пылали огнем.
В любом случае, благодаря тщательному труду шефа и персонала, ресторан «Золотой Единорог» держал очередь на шесть месяцев вперед.
Значит, Танди мечтает попасть в «Золотой Единорог», а Дак тем временем таскает у себя ее трусики. Интересно.
Закончив с проверкой, Дак сел справа от меня.
Слишком уж заинтригованный новыми деталями, я наклонился к нему: