– Да. Ты задел их чувства…
– Это они мне глаза режут всей этой клоунадой…
– Лэй, извинись. Это барбекю с русалками, так что смирись.
– Спасибо, Мони, – тетя Сьюзи поправила тиару на голове. – Я рада, что ты понимаешь.
– Ну... – я повернулась к ней, – ты, конечно, перегнула.
Тетя Сьюзи нахмурилась.
– Но я правда это ценю. Просто пойми: когда кое-кто из моей семьи все это увидит... ну... некоторые, может быть, посмеются.
– И пусть, – тетя Сьюзи пожала плечами. – Смех – это лучшее лекарство на любой отличной вечеринке.
А Лэй все равно упрямился:
– Я не собираюсь извиняться. Иначе они будут делать такое постоянно.
Я цокнула языком:
– Лэй.
Тетя Сьюзи развела руками:
– После всего, что мы сделали сегодня…
– Вот именно это и есть проблема, – лицо Лэя стало еще мрачнее. – Вы получили приглашение на барбекю, а не приказ устроить вечеринку века.
– Не переживай, сестра, – тетя Мин отмахнулась от него. – Нам не нужны извинения. О нет. Мы творим свою красоту во имя силы, которая выше даже Хозяина Горы.
Тетя Мин с укором посмотрела на него:
– Но однажды он все же извинится. Когда нас уже не будет. Когда мы будем лежать в земле, в шести футах под ней.
Лэй раздраженно застонал.
– Вот тогда он и скажет: «Извините. И спасибо», – тетя Мин утвердительно кивнула. – Вот тогда он наконец поймет, что мы привнесли в его жизнь, но будет уже поздно.
Тетя Сьюзи ткнула пальцем в воздух:
– Совершенно верно, слишком поздно.
Разговор резко прервался, в воздухе раздался знакомый, ни с чем не спутаемый звук приближающихся вертолетов.
Все подняли головы, и на горизонте показались два темно-синих вертолета, несущих на тросах огромный синий контейнер. Контейнер был такого размера, что туда спокойно поместились бы как минимум три слона.
– Ха! – тетя Мин указала на него и сузила глаза. – И после этого ты, Лэй, еще смеешь говорить, что это мы перегибаем, когда сам устраиваешь такую безумную хрень?
Я прищурилась, глядя на гигантский ящик:
– Это что еще такое, Лэй?
Он пожал плечами с видом школьника, которого только что застукали:
– Маленькие сюрпризы для твоих сестер.
Я приподняла брови: