Новости, как водится, разлетаются в мгновение ока.
– Так-то вот. Все-таки Джозефу она не пара.
Об их посильном вкладе Агнес не роняет ни слова, подмечает Джини, хоть ей и нечего стыдиться. Она сделала то, что должна была. А еще Агнес не говорит, что она ему тоже не пара, подмечает следом Джини. Она не знает, что случилось на кейли, но Джозеф больше к ним не заглядывал, и, судя по выражению лица Агнес, лучше сейчас и не спрашивать.
А Дороти пускай пеняет на себя, раз пошла замуж за Уильяма. «И поделом ей», – думает Джини. Как ни старается, она не может представить их вместе – даже Джини понимает, что нельзя создать семью с чужим человеком, взять чувства к одному и перенести на другого, сбежать из-под родного крова и найти прибежище в другом. «Интересно, что нашел в ней Уильям», – раздумывает она. Видно, на все готов, лишь бы сбежать от Джейн.
Джини поднимает эту тему в лавке, но тамошняя троица, будто бы ведьмы вкруг котла, не спешат делиться своими секретами.
Миссис Браун подытоживает сумму покупок, убирает карандаш за ухо и поджимает губы.
– Без сомнений, им обоим это только на пользу, особенно после всего, что выпало на долю Уильяму.
Если новости ее и удивляют, виду она не подает.
– Джейн уж точно не обрадуется. Она всегда питала к этому мальчику странные чувства…
– Уильям – добрый малый, Джини, оставь их в покое. Эта семья и так хлебнула горя через край.
Джини только глаза закатывает, глядя на то, как остальные строят из себя невинных овечек, ведь она-то знает, как они разносят сплетни: наверняка и ей перемоют все косточки, стоит только ступить за порог. Ее так запросто не пристыдишь, от слов своих она не откажется. И Джини продолжает:
– Так вот, я помню, как-то раз…
Но тут звенит колокольчик, и миссис Браун, откашлявшись, говорит:
– Доброе утро, Джейн.
И Джини, прикусив язык, убирает масло с чаем в корзину, по пути к двери улыбается Джейн и выходит из лавки.
– Ну что ж, они друг друга стоят, я так полагаю, – говорит она по возвращении Агнес, поставив на колено чашку свежего чая.
Она пытается распознать настроение Агнес и решает, что сегодня лучше об этом помалкивать.
«Джейн, должно быть, вне себя, – размышляет она, – только о том и думала, как удержать брата дома, под неусыпным надзором. Откуда взяться счастью в брачном союзе между беглецом и женщиной, влюбленной в другого?» И отчасти, в глубине души, Джини не терпится узнать, что из этого выйдет.
Теперь
Она всего на минуту отлучается в сад, но вернувшись, мальчика нигде не видит – ни на кухне, где он сидел за кружкой теплого молока, ни в соседней комнате, где лежат подаренные сельчанами игрушки.
– Эй?
Ответа нет.
– Ты где?
Подбежав к окну, она пытается сквозь снежную завесу разглядеть, не спускается ли он по тропинке на Отмель, хотя сама знает, что всегда запирает вторую щеколду, уже по старой привычке. Она идет к черному входу, нарочно замедляя шаг, как будто волноваться не о чем. Неужели он пошел за ней в сад? С порывом ледяного ветра в дом врывается метель. Но и тут его нет.
– Где ты?
Дороти уже слышит в собственном голосе надрывные нотки, но тут сверху доносится шорох.
Он в комнате Моисея.
Она мчится наверх, видит открытую дверь. Внутри темно, ведь занавески здесь всегда задернуты – чтобы комнату никто не видел и никто в нее не входил.
Этот мальчишка. Кем он себя возомнил?
И кем она его возомнила?