Прощание начальника станции: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

«Воздух сельской местности может быть очень усыпляющим».

«Что это значит?» — спросил Лиминг.

«Это помогает тебе уснуть, Виктор».

«Мне никогда не нужно было никакого поощрения, чтобы сделать это, сэр».

«Я здесь, — сказал Таллис, — это главное. Мы можем обсудить наши планы на день». Он замолчал, когда подошел официант, чтобы принять заказ.

Как только мужчина отступил, Таллис стал деловым. «Нам нужно разделиться, чтобы мы могли максимизировать нашу эффективность».

«Значит, ты возвращаешься в Лондон?» — с надеждой спросил Лиминг.

«Пока это дело не будет раскрыто. Вы говорили об интервью с Майклом Хейгейтом, не так ли, инспектор?»

«Да, сэр», — сказал Колбек.

«Оставьте его мне. Я отправлюсь в Долиш сегодня утром».

«Обратите внимание на насосные станции», — сказал Лиминг.

Таллис сердито посмотрел на него. «Если ты еще раз упомянешь об атмосферной железной дороге, Лиминг, — предупредил он, — я не буду нести ответственности за свои действия».

«В теории это очень интересная концепция».

«На практике порой можно быть таким идиотом».

Лиминг был оскорблен. «Это немного грубо, сэр».

«Это тоже неправда», — сказал Колбек, касаясь его руки. «Сержант и я останемся здесь. Мне нужно поговорить с мистером Вудфордом, а Виктор собирается на прогулку».

«Мне, инспектор, куда идти?»

«Я размышлял над тем, что сказал начальник станции мисс Хоуп. Старый сарай, в котором он нашел сову, находился всего в четверти часа ходьбы.

Может быть, удастся его найти. Пройдитесь минут пятнадцать в каждом направлении и держите глаза открытыми. Он видел, что Таллис лелеет сомнения.

«У мистера Хейгейта, должно быть, была с собой лампа, когда он вышел той ночью, и одна из них пропала на станции. Если бы сержант мог ее найти, у нас была бы ценная улика».

«Я по-прежнему убежден», — сказал Таллис.

«Это направление стоит исследовать. Мы должны двигаться вперед так быстро, как только можем, сэр, особенно ввиду последней угрозы со стороны епископа Филпоттса».

«Чем этот негодяй занимался сейчас?»

«Он говорит о привлечении солдат из Топшэма».

«Это окончательно замутит воду», — пожаловался Таллис. «Никто не уважает армию больше, чем я, но для нее есть свое время и место. Мы не сможем нормально выполнять свою работу, если будем постоянно натыкаться на батальон солдат».

«Епископ посчитал, что они могут помочь в поисках этого человека, Брауна».

«Он должен предоставить расследование преступлений тем, кто этому обучен. Браун — наш главный подозреваемый, но я не уверен, что он определенно совершил убийство. Мне нужно больше доказательств, и я не получу их, пока армия топчет улицы Эксетера. Это лучший способ отпугнуть Брауна»,

сказал Таллис, «и нам нужно оставить его в городе, чтобы иметь хоть какой-то шанс поймать негодяя».

«Суперинтендант Стил гарантировал, что он останется на некоторое время», — сказал Колбек.

«Серьёзно, как он это сделал?»