— В каком это смысле ты — не Мария?
— В самом прямом смысле: я — не Мария. А Мария… Мария попросила меня позвонить тебе и поговорить вместо нее.
— Ты надо мной издеваешься.
— Ей пришлось уехать. И она хотела, чтобы…
— Куда еще уехать?
— Она уехала из нашего города. Она хотела, чтобы ты думал, что она здесь, но… На самом деле… Я не могу больше притворяться. Послушай, мы с Марией познакомились на уроках актерского мастерства, я тоже учусь в театральном институте. Она попросила меня позвонить тебе и довести дело до ссоры. Потому что завтра вы договорились встретиться, а она не успевает вернуться в город. Ты меня слышишь?
— Где она?
— Она уехала на неделю. Со своим парнем.
— С кем?
— С Жауме.
— С Жауме?
— Да.
— С каким Жауме?
— С Жауме Ибаррой.
— Но послушай, Жауме Ибарра — это я. С кем ты собиралась разговаривать? По какому номеру ты звонишь?
— Так ты — Жауме?
— Да.
— Черт подери.
— А с кем ты говорила, по-твоему?
— С Жуаном.
— С Жуаном? Так значит, у Марии и Жуана…
— Теперь я все понимаю: я перепутала номера телефонов.
— А откуда у тебя мой номер телефона?
— Это все потому, что Мария записала мне ваши телефоны один над другим и я ошиблась: набрала не тот.
— Зачем же она оставила тебе мой телефон, если мне ты звонить не должна была? Или ты и мне обещала позвонить? Но если ты только что сказала, что думала, что она уехала как раз со мной…
— Если бы я тебе могла все объяснить, ты бы мне не поверил.
— Скажи мне, пожалуйста, эээ… Как тебя зовут?
— Карма.
— Карма, скажи мне, пожалуйста, вот что…
Девушка прерывает его: