– Каммамури, займись его величеством. Заупрямится – применяй силу.
– Слушаюсь, господин Янес. – Индиец крепко стиснул плечо султана.
– Бандиты! Негодяи! – возопил несчастный монарх, пытаясь вырваться.
– Тише ты! – рявкнул на него Каммамури, показывая пистолет. – Топай добром, а не то пристрелю как собаку.
– Подтолкни-ка его, – посоветовал Янес.
– Все кости ему переломаю, будь он хоть трижды султан.
Во главе крохотного отряда двинулся Янес, за ним – госпожа Люси, далее следовали султан с маратхой, на каждом шагу клявшимся пришибить монарха. Четыре даяка из эскорта португальца замыкали процессию.
Речная долина взорвалась криками и звоном оружия. Раджпуты и воины Сандокана сошлись врукопашную. Все сражались с неописуемой яростью и отвагой. Пушки пиратов, словно коса, выкашивали индийцев, у которых не нашлось даже завалящей спингарды.
Впрочем, потери несли обе стороны. Тальвары скрещивались с кампиланами и парангами, звучали жуткие крики, пугавшие даже голландку, утратившую свое обычное хладнокровие.
Они быстро перелезли через камни, по которым то и дело стучали пули, и Янес повел своих по своеобразному каналу, проточенному дождевой водой.
Низко пригнувшись и держась друг за друга, беглецы продолжили спуск, стараясь не попасться в засаду. А этого нельзя было исключить: верные султану раджпуты хотели во что бы то ни стало покончить с нашими искателями приключений.
Их окутал пороховой дым от артиллерии Сандокана и Тремаль-Наика. Тигры Момпрачема продолжали наступать. Берег реки уже усеяло трупами султанских гвардейцев, бессильных против пушек. Их карабины ничего не могли сделать против спингард, стрелявших шрапнелью, и лилами с их двухфунтовыми ядрами, а легкие тальвары оказались бессильны против жутких кампиланов.
Между тем Янес с товарищами осторожно крались вниз по проточенной в камне канаве. Судя по шуму и грохоту выстрелов, сражение было в самом разгаре. Сандокан и Тремаль-Наик прорывались к реке.
– Как думаете, господин Янес, чем закончится бой? – забеспокоился Каммамури. – По-моему, раджпуты не собираются сдаваться.
– В рукопашном бою у них нет шансов.
– Стой! Кто идет? – вдруг крикнули по-английски.
– Друзья! – ответил Янес. – Выходите и сами убедитесь.
– Кто вы? Часом, не авантюристы из Варауни?
– Черт побери, – Янес вздрогнул, – я уже где-то слышал этот голос. Но где?
– Я вам скажу где, милорд, – произнесла госпожа Люси. – На пароходе, который вы потопили.
– Вы правы. Знаете, было бы неплохо вдобавок к султану захватить еще и беглого английского посла. С такими заложниками можно диктовать условия Лабуану.
– Кто вы? – повторил голос. – Отвечайте, или я выстрелю!
– Выстрелите? Что ж, это делает вам честь, – насмешливо сказал Янес, оглядываясь по сторонам. – Все вокруг сражаются, мы с вами тоже можем принять участие в битве, не правда ли? Но предупреждаю, если вы не один из наших, мы вас просто сметем.
– Я сам по себе.
– Мило, мило. Сразу видно настоящего англичанина.
– Разумеется! – фыркнул посол, не решаясь, однако, выйти из расщелины. – Кстати, кто там сейчас сражается?
– Султанские раджпуты.
– Но против кого? Неужели против авантюристов из Варауни?
– Похоже, что так. Не хотите ли лично поприветствовать его величество султана Борнео?
– Султана?!