– Присматривайте ради бога. На мачте моей яхты реет флаг, который не даст себя в обиду.
– Флаги легко поменять, сэр.
– На что вы намекаете?
– Возьмем, к примеру, Джеймса Брука. Тот менял флаги как перчатки.
– Брук был искателем приключений. Я же полномочный посол.
– И кто вас уполномочил?
– Мое правительство.
– Верительные грамоты с вами?
– Конечно.
– Губернатор их проверит.
– Я могу отказаться от этой порочащей мою честь проверки.
– В таком случае свое веское слово скажут наши пушки – и вам не поздоровится.
– Пушек я не боюсь, сэр. Кроме того, думаю, нам ни к чему сотрясать воздух громкими фразами и портить себе аппетит. Давайте лучше хорошенько поужинаем и развлечемся. Мой кок творит на камбузе настоящие чудеса.
– Я бы не хотел, чтобы мои люди принимали участие в попойке.
– Этим вы меня сильно обидите. Позвольте им тоже повеселиться, раз уж выдалась оказия.
Зазвенел судовой колокол, подавая сигнал к ужину. Янес, голландец и Каммамури спустились в ярко освещенную кают-компанию, где уже накрыли богатый стол. Приборы и изысканный сервиз в индийском стиле сверкали серебром.
К столу, как можно было ожидать, подали блюда из свежепойманной рыбы, и они действительно оказались превосходны. Камбалы, широкие, точно сомбреро, крохотные хрустящие кальмарчики, огромные лобстеры и разнообразные моллюски дополнялись спелыми фруктами, купленными на рынке перед отплытием из города. Не было недостатка и в винах, в том числе и в шампанском: его остатки Янес спрятал от султана.
Португалец с голландцем, прекратив обмениваться колкостями, с аппетитом принялись за еду и завели вполне мирную беседу. Каммамури хранил молчание.
Голландские солдаты тоже пришли и веселились под звуки губной гармошки, на которой играл какой-то метис из Пимера.
Мати, получивший подробнейшие указания, притащил несколько корзин с бутылками арака. Спиртное лилось рекой. Захмелевшие голландцы принялись танцевать, стараясь переплясать матросов с яхты и проа, заранее поднявшихся на борт. Должно быть, им представлялось, что они попали в рай: никогда ранее они не видели такого изобилия.
Глава 10
По морю
Пока солдаты и матросы веселились, скрепляя завязавшуюся дружбу все новыми бутылками арака, бесперебойно доставляемыми из трюма, к вящему неодобрению капитана, Янес скорректировал курс яхты, шедшей по опасному участку, что изобиловал рифами и подводными скалами, после чего вернулся к столу.
Голландец как раз приложился к одной из последних бутылок шампанского и выглядел вполне довольным, если не веселым.
– Все в порядке? – спросил он у Янеса.
– Все отлично, сэр. Идем на приличной скорости вдоль западного побережья. Хотя навигация здесь сложная.
– Мне это известно.
– Не хотелось бы потерять яхту, ведь второй такой не найти. Сэр, а не сыграть ли нам в кости? По крайней мере, скоротаем время.
– Охотно. Мы тут, в колониях, все заядлые игроки.
– Сыграем на крупную сумму?
– Идет.