— Собственная Святая Армия Бога.
— Вся армия из женщин?— спросила Шиэна. Она говорила так, словно не могла в это поверить. Для тех, кто находился в самом низу ракианского общества, Рыбословши были названием из древней истории, развеянным во Времена Голода.
«Она испытывает меня»,— подумал Туек. Рыбословши. Современные носительницы этого названия — всего лишь небольшая торгово-шпионская делегация на Ракисе, состоящая из мужчин и женщин. Их древние корни не имели больше никакого значения для нынешней деятельности, руководимой, в основном, Иксом.
— В армии Рыбословш всегда были советники-мужчины,— сказал Туек. Он внимательно наблюдал, как отреагирует на это Шиэна.
— И еще всегда были Данканы Айдахо,— сказала Каниа.
— Да, да, конечно, Данканы Айдахо,— Туек постарался не выдать своего недовольства. Возобновляемые гхолы и их положение в Святой Армии как бы давали некую индульгенцию Бене Тлейлак-су. Но никак не уйдешь от факта, что Рыбословши охраняли Данканов от любого вреда.
— Кипуна рассказывала мне о Бене Джессерит,— сказала Шиэна.
Как же мечется ум этой девочки!
Туек откашлялся, сознавая свое собственное противоречивое отношение к Преподобным Матерям. Почитая эти особые обстоятельства, жречество испытывало крайне угнетающую ответственность перед Бене Джессерит, которая материально выражалась в основном в продаже Ордену меланжа по смехотворно низким ценам по сравнению с теми, что заламывал Тлейлакс. Шиэна самым простодушным тоном проговорила:
— Расскажи мне о Бене Джессерит, Хедли.
Туек кинул резкий взгляд на взрослых вокруг Шиэны, не улыбнулся ли кто? Он не знал, как относиться к тому, что Шиэна назвала его просто по имени. С одной стороны, это было унизительно, с другой — она оказывала ему почет таким личным обращением.
«Бог тяжко меня испытывает»,— подумал он.
— Преподобные Матери — хорошие люди?— спросила Шиэна.
— Многие из них — хорошие,— сказал Туек.
— А где ближайшая Преподобная Мать?— спросила Шиэна.
— В посольстве Ордена, здесь, в Кине,— ответил Туек.
— Ты ее знаешь?
— Много Преподобных Матерей в Оплоте Бене Джессерит,— сказал он.
— Что такое Оплот?
— Это то, как они называют свой дом здесь.
— Какая-то одна Преподобная Мать должна быть старшей. Ты знаешь, какая?
— Я знал ее предшественницу, Тамалан, но эта — новенькая. Она только что прибыла. Ее зовут Одраде.
— Какое смешное имя.
Туек и сам так думал, но вслух сказал:
— Один из историков говорил мне, что это видоизменение имени Атридес.
Шиэна задумалась над этим. Атридесы. Это была семья, из которой произошел на свет Шайтан. До Атридесов здесь были только Свободные и Шаи-Хулуд. Устная История, которую народ сохранял, несмотря на все запреты жречества, содержала перечень родословных самых значительных семей Ракиса. В своей деревне Шиэна не раз слышала эти имена по вечерам.
«Муад Диб родил Тирана».
«А Тиран родил Шайтана».
Шиэне не хотелось спорить и доказывать правду Туеку. Да и вид у него сегодня усталый. Она просто сказала:
— Приведи мне эту Преподобную Мать Одраде.