Я оглянулась на Джареда, его взгляд скользил вверх по персиковым волнам моих волос, прежде чем остановиться на моем подбородке.
– Да, – ответила Селеста.
– И ты одобряешь его?
– Они идеально подходят друг другу.
Румянец залил мои щеки. Я нажала на ручку, прежде чем успела вспыхнуть еще сильнее.
– Увидимся вечером, Джаред.
В спешке я влетела в Тристана.
– Уходишь так рано, Лей?
– Да, – прозвучало слегка сдавленно.
– Итак, это и есть adieu[43]? – глаза Тристана сияли, как безоблачное небо.
– Еще не совсем, – я обернулась на Джареда, который пристально смотрел на правую руку помощника, будто пытаясь понять, что случилось с леди в порванных джинсах. – Я приду сегодня вечером.
– Правда? – он взглянул на Джареда. – Как… здорово.
Однако Тристан не казался счастливым, скорее раздраженным. Я предположила, что с ними редко работают посторонние.
– Ты тоже пойдешь с нами? – спросила я, когда раздались медленные шаги по мрамору.
Пожилая женщина с копной седых волос вошла в прихожую, прихрамывая и тяжело опираясь на внука.
– Allez-y, madame[44], — Тристан указал на кабинет.
Селеста скользнула за меня, когда я отступила в сторону, чтобы дать им пройти. Тристан закрыл за ними дверь.
Толстое дерево поглощало звуки, но я все равно расслышала низкий тембр голоса Джареда:
– Что с той женщиной, Тристан? Которую ты вывел отсюда.
– Я посадил ее в такси.
Селеста склонила голову набок:
– Значит, ты не причинил ей вреда?
Тристан фыркнул.
– Нет.
Поскольку его голос не дрогнул, я решила, что он говорит правду. Если только Тристан не был выдающимся лжецом.
Мне стало легче дышать. Мне следовало уйти и позволить им работать, но я не смогла удержаться и осталась рядом с кабинетом, чтобы услышать продолжение разговора.
– Скольким людям вы обычно помогаете в подобные дни?
– Я не имею права разглашать такого рода информацию.
– Вы действительно помогаете людям или это просто красивый фасад, чтобы скрыть то, чем вы на самом деле занимаетесь? – спросила Селеста.
Когда глаза Тристана встретились с ее, мое сердце подпрыгнуло прямо к горлу. Вряд ли даже словесное нападение на мафию было хорошей идеей.
[43] Прощай (фр.).
[44] Проходите, мадам (фр.).