— Прежде бывало соль-то копейка фунт…
— Прежде… А помещики? Это ничего?
— Пуговицы и то нигде не купишь! Эх, жизнь…
На верхней полке в это время кто-то заворочался.
— Эй, сволочь, осторожнее… Вши с тебя сыпятся…
Катя вздрогнула от отвращения. Несколько вшей в самом деле упали на нее.
— Девонька, ты их к ногтю, — сказала какая-то женщина и, видя, что Катя не решается, сама стала ловить на ней вшей, с необыкновенной ловкостью давя их под ногтем.
— Вот от чего тиф-то по России гуляет, — пробормотал какой-то гражданин в очках.
— Тиф не от вшей.
— А от чего же?..
— Вообще сам по себе. Болезнь.
— Да болезни-то от чего… От бактерий. А носителями тифозных бактерий и является вошь.
— А почему же раньше и вши были и клопы, а тифу этого самого и не слыхали?
— Тиф всегда был, но теперь он принял массовые размеры…
— Голубчик, это мы все очень хорошо понимаем. Только невозможно это, чтоб от такого насекомого существа человек, скажем, помирал.
— Да знаете ли вы, что бактерия так мала, что ее простым глазом не увидишь. Только под микроскопом.
— Ну, а это один обман. Это пустяки… Коль чего не видно, так нечего и смотреть…
— С вами говорить… Вот девочка теперь заболеть может тифом, все из-за вашей грязи.
— А вы не каркайте…
— Я не каркаю, а говорю. А если б не ваша грязь…
— Да это не с меня вши, а сверху.
— Я не про вас, а про народ вообще.
— С чистоты не воскреснешь, с погани не треснешь.
— Вот именно, треснешь.
— Мы покеда живы.
— А ну вас…
На каждой станции поезд стоял по полчаса, ибо паровоз заглохал, как перестоявший самовар.
До Москвы добрались только к вечеру.
Петя уже спал, когда Катя вошла в комнату.
Зина сидела рядом и дремала возле только что погасшей печки. За стеной по обыкновению звучала гитара.