— Как скажешь, — сказала она. — Ты тоже любишь ее. Это же очевидно. Ты не можешь перестать пялиться на нее. — Ее губы снова дрогнули. — Даже геи любят идеальную маленькую Кэтти.
Я не стал ничего объяснять или отрицать, просто вздохнул и обнял ее чуть крепче.
— Я помогу, — предложил я. — В понедельник утром мы проведем дополнительную тренировку.
— Проведем тренировку? — спросила она.
— Да. Но это должно прекратиться, вся эта ненависть и горечь, для вас обеих.
— Но она…
— Нет, — ответил я. — Это должно прекратиться. — Я встретился с ней взглядом, заставив ее посмотреть мне в глаза. — Скажи, что попытаешься.
— Я не думаю, что смогу…
— Попытайся, Верити, ты просто должна попытаться. Это все. Просто попробовать. Дать вам шанс.
Несколько долгих секунд она молчала, то хмурясь, то всхлипывая, а потом вздохнула, и ее губы задрожали.
— Хорошо, — согласилась она. — Я попытаюсь. Только убедись, что я продам что-нибудь, чтобы папа не возненавидел меня. — Ее тон смягчился. — Пожалуйста.
Я протянул ей руку.
— Договорились, — сказал я.
Глава 18
Карл
— Ты не собираешься его открывать? — Я кивнул головой в сторону золотого конверта, который она бросила на приборную панель, как ненужную почту.
Кэтти пожала плечами.
— Не знаю. Скорее всего нет.
Я выехал из бизнес-парка и влился в поток. Час пик. Пробка.
— Ты заслужила это, тебе стоит открыть его.
— Мне от него ничего не нужно. Кроме моей поездки к Харрисону Гейблсу. Это единственная причина, по которой я здесь.
— Это единственная причина? — Я стрельнул в нее взглядом с ухмылкой. — Ты хочешь сказать, что не наслаждалась сегодня, хотя бы чуть-чуть? Не понравилось ставить галочки на доске? — Я замолчал. — Разве тебе не нравятся наши короткие обеденные перерывы?
Она фыркнула на меня.
— Ладно, да, я наслаждаюсь некоторыми вещами. Но мне все равно не нужен его дерьмовый конверт.
— Отлично, — сказал я и потянулся, чтобы забрать конверт. — Я оставлю его до понедельника, а потом отдам следующему, кто поставит галочку на доске. — Она бросила на меня взгляд, и этим все было сказано. Я рассмеялся и кинул его ей на колени. — Открой, — велел я.
Кэтти показала язык, а потом вскрыла конверт.
— Ну? — подтолкнул я.
Она бросила его обратно на приборную панель.
— Купон. В какой-то шикарный магазин одежды, который я не посещу никогда за миллион лет.
— Почему нет?