Вторая книга оказалась такой же бесполезной, как и первая. История, биография создателей колоды. Никаких значений, на которые Маринетт рассчитывала.
Она отложила бесполезную книжку и, наконец, пришла в себя достаточно, чтобы увидеть Адриана напротив. Агрест, заметив, что Маринетт замерла и уставилась на него, поднял взгляд от книги и улыбнулся.
— О, ты пришла в себя? С возвращением, Маринет.
— Спа-спаби… баби… спа-си-бо.
Он, словно не замечая заикания, спокойно поинтересовался:
— Неужели тебя так расстроило, что Кот Нуар дал Алье свой телефон?
Упоминание Нуара снова всколыхнуло в груди Маринетт потухшее было недовольство. Девушка скривила губы и взяла следующую книгу из непроверенной стопки на столе.
— Меня раздражает не то, что он дал Алье телефон, а то, что он вообще это сделал! — призналась она Адриану, слишком раздражённая, чтобы заикаться. — Понимаешь, я всегда думала, что Тайна Личности, о которой часто говорит в интервью Ледибаг, очень важна. А тут, выходит, Нуар практически раскрывается перед малознакомой девушкой. Журналисткой!
— Чем же он, по-твоему, раскрылся?
Маринетт посмотрела на Адриана из-за книги. Агрест выглядел растерянно, словно действительно не понимал. Хотя, если он на самом деле маловато знал про обычные бытовые мелочи, как жаловался Нино, то мог и не знать…
— По сим-карте можно отследить местоположение телефона, — просветила Адриана Маринетт. — А там и до раскрытия недалеко, как ты понимаешь. Вряд ли Нуар оставляет телефон в дупле в лесу, скорее всего носит с собой постоянно.
Руки Адриана дёрнулись к карману брендовых джинсов. Маринетт недоумённо проследила за этим движением.
— А, да просто подумал, что я тоже с собой постоянно телефон ношу, — неловко рассмеялся Агрест. — И что, получается, меня тоже могут отследить в любой момент. И, скорее всего, так и делают… это ведь не очень сложно, я правильно понимаю?
— Ну, зависит от того, на кого записана сим-карта, — вздохнула Маринетт. — И какой тариф используется… некоторые операторы не оказывают таких услуг, другие требуют дополнительную плату за GPS-отслеживание. Но, в целом, это не слишком сложно. С оператором можно договориться, если язык подвешен. Наверное.
Они вернулись к книгам. Маринетт лениво перелистывала страницы, хотя внутри заходилась от счастливого визга. Голова у девушки была восхитительно пустой, а в груди кольцами сворачивалось обжигающее смущение.
Она поговорила с Адрианом! Пусть разговор был коротенький, пусть про Кота Нуара, — а про своего напарника Маринетт могла говорить сколь угодно долго, — пусть она больше объясняла принцип работы телефонных операторов. Пусть! Она ведь говорила! И даже не особенно заикалась! Почти совсем не заикалась! Она — умница!
На волне хорошего настроения Маринетт запустила руку в сумочку и погладила Тикки по голове. Квами поддерживающе обхватила её палец и пощекотала фаланги усиками. Это было почти так же хорошо, как если бы Тикки вслух поздравила её с успешным разговором и обняла крохотными лапками.
Руку из сумки пришлось вытащить, чтобы Адриан не заинтересовался, что такое Маринетт делает.
За последующий период тишины они проверили ещё по три книги. С сожалением отложив последнюю, Маринетт откинулась на спинку стула и побарабанила пальцами по столу.
Всё не то. Ей бы пригодилась какая-нибудь брошюрка, типа для самых новичков во всей этой тарологии. Где давались бы краткие пояснения, можно даже тезисами. Парой-другой слов. Чтобы эту брошюрку можно было бы взять с собой.
И ей совершенно точно не помогли бы книги толщиной с её ладонь. Такими талмудами можно было бы пристукнуть акуму, даже не прибегая к Супер-Шансу: просто швырнуть тяжеленный кирпич в голову, и всё. И совершенно точно Маринетт не могла бы постоянно носить с собой эти огромные книжищи.
Адриан напротив выглядел недовольным и практически зеркалил позу Маринетт: откинулся на стул, стучал пальцами по столу, другой рукой тёр лицо.
— Нашла что-нибудь интересное?
— В одной из книг была посвящена целая глава спору о том, как правильно произносится фамилия составителя колоды: Уэйт или Уайт.
— Я тоже ничего не нашёл.
— Надо обрадовать Алью.
Переглянувшись, они встали со своих мест. Маринетт потянулась было к одной из стопок книг, но Адриан отстранил её руки мягким касанием.
— Тебе будет тяжело, — улыбнулся он. — Позволь мне их расставить, хорошо? Сходи пока за Альей и Нино.
Маринетт кивнула, не доверяя собственному голосу. Вот в такие моменты, когда Адриан проявлял свой ангельский характер и заботу, она ярко вспоминала, почему же она его полюбила.
Он всегда был добрым. Бескорыстным, заботливым, мягким, улыбчивым. Словно настоящий ангел спустился из райских садов на грешную землю, и Маринетт посчастливилось встретить его на своём жизненном пути. Адриан был из тех парней, что снимал котят с деревьев и помогал бабушкам переходить через дорогу.