Хоть что-то в этом мире-после оставалось таким же, каким было в мире-до.
— Как я могу… что я могу, Ледибаг?
— Я не могу дать тебе волшебной силы или пообещать, что всё будет хорошо. Напротив, для тебя всё будет плохо. Ты умрёшь, возможно, перед этим тебя будут пытать.
— Это… это поможет вернуть всё как было?
— Да.
Голубые глаза Хлои блеснули — и Ледибаг увидела в них знакомое выражение превосходства. У зверька оказались крайне острые зубы и большое желание… не жить, нет. Этого в голубых радужках Ледибаг не увидела. Но Хлоя отчаянно хотела быть полезной.
— Тогда я… ты не разочаруешься, Ледибаг. Я тебе обещаю.
Костюм Ледибаг всё ещё был у Хлои в потайном шкафу. Как призналась Буржуа во время переодевания, в последние дни она частенько надевала красный спандекс, просто чтобы успокоиться. Они с Сабриной спали вместе, в обнимку, будучи одеты как супергерои — и это хоть немного помогало им принять мир вокруг таким, каким он стал.
— Теперь-то Сабринчика нет, — поджала губы Хлоя, собирая волосы под маскирующую сетку. — Ух и вкачу я ей, когда всё вернётся на свои места.
— Что случилось?
— Не вовремя выглянула из окна и попалась на глаза Палачу. Её долго не могли снять: петля оказалась под самым потолком, а потолки в отеле… ну, ты видишь. Высокие. Намучились же мы, пока все окна потом переклеили чёрным, ты не представляешь. Что же это за мир, Ледибаг, где даже из окна уже выглянуть нельзя?..
Девушке потребовалось почти сорок минут, чтобы навести марафет, но в итоге Ледибаг была довольна результатом: перед героиней стояла практически её полная копия. При помощи каких-то китайских накладок Хлоя даже изменила себе форму щёк и носа, косметика помогла изменить тон кожи, краска вычернила брови и ресницы. В целом, Хлоя была похожа на Ледибаг до того, как та лишилась Кота.
— А где, кстати, твой неугомонный напарничек? — обратила внимание на непривычную тишину Буржуа. — Ты потеряла его или что?
— В его случае Палач предпочёл не вешать. Мы с Котом, видишь ли, неплохо выбираемся из петли.
Хлоя хлопнула ресницами и рвано вздохнула.
— Ледибаг… прости.
— У нас нет времени на извинения. Если ты закончила, то я ухожу.
Таролог, что до этого момента безучастно стояла у стены, подошла к двум героиням. Хлое она тепло улыбнулась. В ответ на эту улыбку Буржуа некультурно раскрыла рот и взвизгнула.
— Мадам Агрест! О мой Бог, да что же творится в этом уродском мире?!
— Я тоже рада тебя видеть…
— Да чёрта с два я вас рада видеть! Вы безответственная, бессердечная сучка! Вы хоть знаете, как страдал мой Адрикинс, когда вы умерли?!
Эмили тихонько рассмеялась и осторожно погладила Хлою по парику. Буржуа нервно облизывала губы и обмахивалась ладонями, то и дело поднимая глаза к потолку. Плакать Хлое, по её словам, нельзя было ни в коем случае, потому что слёзы вполне могли размыть макияж.
Ледибаг решила не ждать, пока эмоциональный момент разрешится.
— План у нас простой. Ты отвлекаешь Палача, Таролог в это время разбирается с ним при помощи своих сил. Я страхую от упырей вокруг, потому что они наверняка будут. Твоя задача, Хлоя — не получить ни одной царапины до тех пор, пока Палач тебя не заметит. Вопросы?
— А почему царапины…
— У нас с Котом нет крови, у тебя есть. Если от тебя будет пахнуть кровью, то Палач сразу поймёт, что ты — не я. К тому же… вампиры хорошо реагируют на запах, совсем как акулы. Поцарапавшись, ты рискуешь не дойти до Палача вовсе. У тебя же сейчас нет никаких ранок?
Хлоя на мгновение задумалась, но после отрицательно мотнула головой.
— Нет, ничего.
— Отлично. Тогда я иду наверх и ищу Палача. Когда всё будет готово — я вас позову.
Эмили согласно кивнула и протянула Ледибаг карту Шута. Перед выходом за Хлоей они с Ледибаг обговаривали план победы над Палачом. Поскольку самым сложным было его найти на территории города, то этим занималась Ледибаг; далее вставала проблема перемещения и времени перемещения Таролога, как основной боевой силы, к героине. Здесь помогло то, что картами Эмили могла пользоваться не только она, но и любой другой человек, который знал их значения. Главным было намерение и обладание артефактом, а не одержимость.