— Вы близкие подруги?
Минна ответила без колебаний — она была счастлива поговорить о Рут. Художница была и оставалась до сих пор кем-то вроде ее духовной крестной.
— Очень близкие. Это она приобщила меня к духу Берлина.
— Какому духу?
— Не брать в голову.
— Она коммунистка?
— Нет, непохоже.
— А чем она зарабатывает на жизнь?
— Вообще-то, не своим искусством, по крайней мере не картинами и не скульптурами. Она долгое время сотрудничала с журналами, делая для них зарисовки модных силуэтов, карикатуры, но ей пришлось с этим завязать…
— Почему?
— Почему? — презрительно повторила Минна. — Потому что издательство «Die Dame» основано евреями и после тридцать третьего года на него постоянно оказывали давление. Потому что «Симплициссимус» был вынужден приспособиться к нацистской идеологии, а Рут такого не терпела.
— Цельный характер, — иронично прокомментировал Бивен.
Минна хотела было ответить, но сдержалась: только время терять. Кстати, Бивен придерживался того же мнения.
— Почему у нее французская фамилия?
— Это фамилия мужа. Она училась в Париже, а если точнее, в Академии Жюлиана[90].
— Не знаю такой.
— Это одна из лучших художественных школ в Европе. Там учились такие живописцы, как Пьер Боннар, Эмиль Нольде.
— Тоже не знаю.
Минна вздохнула:
— Такое чувство, будто вы этим гордитесь. Короче, Рут вышла замуж за одного из преподавателей рисунка, Андре Сенестье. Конечно, у них ничего не получилось.
— Почему «конечно»?
— Рут предпочитает женщин.
— Понимаю.
Минна сдержала раздраженное фырканье. Бивен со своими глубокомысленными намеками начал серьезно действовать ей на нервы. Он строил из себя большого знатока берлинской жизни, но с его ремеслом головореза и клоунским мундиром постоянно попадал пальцем в небо.
— А что конкретно она говорила об угрозе?
— Я вам все уже рассказала. Она сожалела, что взяла какой-то заказ.
— На картину? Или скульптуру?
— Я так сначала и подумала, но мне кажется, что речь шла о другом.
— О чем?
— Я не знаю.
[90] Академия Жюлиана — частная парижская художественная академия; была основана художником Родольфо Жюлианом в 1868 году и первые полвека существования была крупнейшим конкурентом парижской Школы изящных искусств.