Обещания богов: читать начало книги онлайн

— Я же сказал вам…

— Следует поторопиться. Менгерхаузен говорил об автобусах, о перевозке. Вы должны этому помешать!

Бивен опустил глаза: Минна не отпускала его рукав.

— Сядьте, — повторила она. — Пожалуйста. Я еще не закончила.

Он подчинился.

— Что еще?

— На меня сегодня ночью напали.

— В Брангбо?

— Нет. В Моабите, рядом с клубом, который называется «Гинекей».

— Знаю такой.

Минна не смогла скрыть замешательства. Бивен чуть не добавил: «Гестапо знает все», но воздержался. Тот факт, что Минна фон Хассель лесбиянка, его не удивил.

— Я встречалась с подругой.

— Ну конечно.

— У меня нет таких склонностей, если вы об этом.

— Я ничего не спрашивал.

— Значит, я что-то не так расслышала.

— И что произошло?

— Было около трех часов ночи, какой-то человек пошел за мной следом…

— Вор?

— Нет. Убийца.

Вообще-то, Бивен не жаловался ни на скорость реакции, ни на свою способность применяться к обстоятельствам, но тут вынужден был признать, что обстоятельства взяли верх. Как эта попытка убийства вписывается в общую картину?

— Он ждал меня на выходе из клуба и преследовал до набережных Вестхафенского канала.

— Вы от него оторвались?

— Нет. Он поймал меня в доках, но в последний момент пощадил.

— Почему?

— Я думаю, что…

— Ну?

— Он спутал меня с кем-то другим. Когда мы оказались лицом к лицу, он понял свою ошибку.

— С кем он мог вас спутать?

— С подругой, к которой я приходила в «Гинекей». Мы были одеты совершенно одинаково.