— Уж не случилось ли чего-нибудь? — тревожно спросил он.
Узнав, что ничего особенного не произошло, он сразу успокоился и, ни с того ни с чего, предложил нам выпить по рюмке водки.
— От водки я позволю себе отказаться, — ответил Холмс. — Но позвольте вам задать несколько вопросов относительно Карцева!
— К вашим услугам! — произнес смотритель, сконфуженный отказом.
— Как ведет себя арестованный? — спросил Холмс.
— Почти все время лежит, закутанный в одеяло, — ответил смотритель. — Вероятно, его знобит.
— Часто ли он встает?
— Встает-то часто, но не надолго.
— А каков его вид?
— Плох. С каждым днем худеет и становится бледнее.
— Возможно ли под каким-нибудь предлогом удалить его временно из камеры?
— Конечно. Его можно заставить пойти в лазарет или вызвать в канцелярию, якобы для опроса.
— В таком случае, я попросил бы вас удалить его на время, — проговорил Холмс, вставая. — Мне необходимо побывать в его камере, но надо сделать так, чтобы мы не встретились с ним в то время, как его будут уводить.
— О, это очень легко! Мы выведем его, а потом пройдем вместе с вами в его камеру.
— Прекрасно! И еще один вопрос…
— Я слушаю…
— Не замечали ли вы еще какой-нибудь особенности в его болезни?
Смотритель задумался.
— Как вам сказать… — проговорил он после минутного молчания. — У него, вероятно, сильное расстройство желудка…
— Из чего вы это заключаете? — быстро спросил Холмс.
— Из того, что каждый раз, как он встает, он просится на двор. Вероятно, сырое мясо, которое он продолжает есть, действует слабительно на его желудок.
— Благодарю вас, это все, что мне нужно было знать, — поклонился Холмс. — А теперь я бы попросил вас исполнить мою просьбу. Самим вам лучше было бы не ходить с нами, а вести разговор с ним самим. Это не возбудило бы его подозрения.
— Как угодно, — немного обидчиво произнес смотритель. — Не могу ли я, по крайней мере, узнать, чем вызвано все это?
Холмс улыбнулся.
— Вы ведь прекрасно знаете, что преступник собирается бежать. Я имею некоторые данные предполагать, что он подготовляет побег…
Смотритель так и подскочил на стуле.
— Как подготовляет?! — воскликнул он, бледнея.
— Успокойтесь! — насмешливо проговорил Холмс. — Мы сумеем предупредить его. А пока, повторяю, пора выполнить мою просьбу.
Перепуганный смотритель не заставил себя просить два раза.
Выскочив за дверь, он исчез на четверть часа и, возвратившись, произнес: