— Ты же ее знаешь. Мне пришлось, но если на него не смотреть, все не так уж плохо.
Эшли протянула ручки к Натали, и Лола передала ей ребенка.
— Поверю на слово.
Девушка обернулась через плечо, Макс встал позади нее, и обнял ее за талию. Мужчина прижал ее к груди, и она почти растаяла в его объятиях, но он прошептал ей на ухо:
— Мне нужно поговорить с тобой, на минутку.
Ее легкие сжались, и Лола закрыла глаза. Вот оно. Он уезжает, и она может никогда больше не увидеть его снова. Узнает ли она, что его убили? Кто-нибудь подумает связаться с ней?
Макс взял ее за руку, и они отошли в сторону от остальных, встав под дубом. Тень от листвы пересекала его лоб и нос, в то время как солнце ласкало его рот и подбородок.
— Ты должен идти, не так ли? — начала Лола прежде, чем он успел заговорить. — Ты должен отправляться в одну из своих безумных миссий, где тебя будут избивать и стрелять.
Он подошел ближе.
— Меня не избивают.
Просто стреляют.
— Ты забыл, как ты выглядел, когда я тебя впервые увидела.
— Это было редкое исключение. — Мужчина положил ладони на ее обнаженные плечи. — Обычно я не попадаюсь, и меня не пытают. На самом деле это был один-единственный раз.
— Пытают? — Лола прижала руку к груди, слова застревали у нее в горле. — Тебя пытали?
Его губы сжались прежде, чем он ответил:
— Избили. Меня просто немного избили.
Раньше, когда она думала, что в него просто стреляли и избили, это уже было плохо. А теперь он говорит ей, что его еще и пытали? Глаза обожгло, но девушка отказалась поддаваться слезам. Она не будет плакать из-за него. Не заплачет из-за мужчины, который так глупо рискует своей жизнью.
— Почему ты вообще должен идти, раз тебя избивают? Почему бы не пойти кому-то другому?
— Ты не понимаешь.
— Так заставь меня понять, — умоляла она, потому что он был прав. Она не понимала.
— Это моя работа, Лола. Вот такой я. — Он глубоко вздохнул, затем продолжил. — Если бы я не занимался этим, то не знаю, кем бы я был.
— Кем-то, кто живет, чтобы увидеть еще один день.
— Это не жизнь.
Девушка отвела взгляд от его манящих голубых глаз. Что она могла на это сказать? По какой-то причине он чувствовал, что должен спасти мир, или, по крайней мере, какой-то его кусочек. Не так уж плохо, если бы при этом он был Суперменом, и пули отскакивали от его груди. Он казался полным решимости убить себя, и ее проблема в том, что это, казалось, не имело значения для ее сердца. Ну, и кто тут безумен?
— Прямо сейчас это все неважно. Это был мой сотовый, а не пейджер. — Макс приподнял ее подбородок пальцем, заставляя смотреть ему в глаза. — У меня есть знакомый парень, который разыскал твоего бывшего. Ты права. Он живет в Балтиморе. Теперь у меня есть его адрес. В среду я вернусь из Шарлотт и проверю его.
Легкий бриз доносил аромат его накрахмаленной рубашки и нотку одеколона. Он не уезжает, чтобы спасти мир. И, хотя это знание принесло определенное облегчение, Лола знала, что когда-нибудь сотовый опять зазвонит, или просигналит пейджер, и он уедет. И если его убьют где-нибудь за границей во время какой-нибудь тайной операции, узнает ли она об этом? Или она просто никогда не увидит его снова и не услышит о нем?
— Сегодня вечером мы устроим мозговой штурм и разработаем план, как вернуть тебе те фото, — сказал он, и внезапно она чувствовала себя маленькой и ограниченной. Он предлагал ей помощь. Подвергал себя опасности, чтобы позаботиться о ее проблеме с Сэмом. Включая ее, ведь она знала, что он предпочитает работать в одиночку, и она обязана ему большим, чем гневом. Макс тот, кто он есть. Она не могла просить, чтобы он изменился, чтобы понравиться ей; все, что она могла сделать, это защитить свое сердце.
Держась на расстоянии в несколько автомобилей, Макс следовал за бывшим женихом Лолы к «Кемден Ярдс»[166] в центре Балтимора. В семь часов «Ориолс» играли с «Торонто»[167] в первом из трех матчей[168] прежде, чем отправиться играть на выезде. Макс проследил, как машина Сэма свернула в «Ориол-Парк», потом вернулся к простому белому домику на окраине. Он припарковался вниз по улице, под тенью дуба, потянулся за телефоном и набрал номер Лолы.
Она подняла трубку на третьем гудке, и от простого ее «привет» его желудок скрутило.
— Где ты? — спросил он.
[166] «Ориол-парк на Кемден-ярдс» (англ. Oriole Park at Camden Yards) или просто «Кемден-ярдс» — бейсбольный стадион, расположенный в Балтиморе. Является домашним стадионом клуба Главной лиги бейсбола «Балтимор Ориолс».
[167] Торонто Блю Джейс (англ. Toronto Blue Jays) — профессиональный бейсбольный клуб, выступающий в Главной лиге бейсбола.
[168] Регулярный сезон (регулярный чемпионат) MLB проходит с конца марта — начала апреля до конца сентября. На его протяжении каждая команда лиги играет 162 матча, как правило, сгруппированные в серии из трех игр между одними соперниками.