Она вскрикнула, и он подумал, что попал, что хотя бы одна пуля попала в нее. Потом услышал, как она бежит к входной двери.
– Ублюдок! – крикнула она на бегу.
Ему пришлось ползти, удерживая в левой руке пистолет, чтобы обогнуть стойку. Дверь осталась открытой. Завели двигатель, машина сорвалась с места.
«Она может вернуться». Стиснув зубы, Рид заставил себя сесть, привалившись спиной к стойке, потянулся за своим телефоном.
Все вокруг потемнело, и он чуть не отключился от боли. Хотел набрать «девять-один-один», потом вспомнил об Эсси и ее семье.
Она ответила после второго гудка.
– Мы идем! Пять минут.
– Нет, нет. Не надо. Оставайся там. Меня подстрелили. Подстрелили.
– Что? Рид!
– Нужна «Скорая помощь». Нужно подкрепление. Черт, опять теряю сознание… Нужно объявить в розыск…
– Рид! Рид! Хэнк, стой здесь, стой с Диланом.
– Эсси, что…
Но она уже бежала с телефоном в одной руке и пистолетом в другой.
– Офицер ранен, офицер ранен! – крикнула она в телефон.
Хэнк взял сына на руки и крепко сжал поводок Пака.
Она пробежала последнюю четверть мили меньше чем за две минуты. Жители соседних домов, работавшие у себя в саду, замирали, глядя на нее.
– Я офицер полиции! Уходите с улицы!
Она взбежала на крыльцо двухэтажного кирпичного дома. Держа перед собой пистолет, осмотрела холл, лестницу до самого верха, вошла в гостиную.
И увидела Рида.
– Пожалуйста-пожалуйста-пожалуйста…
Сначала проверила пульс, потом схватила тканевые салфетки, искусно сложенные на обеденном столе, накрытом для большой компании. Когда она прижала их к ране на его боку, Рид от боли пришел в себя.
– Выстрел…
«Шок», – подумала она.
– С тобой все будет в порядке. Не двигайся. «Скорая» уже едет. Подкрепление тоже.
– Она может вернуться. Где мой пистолет?
– Кто? Кто – она? Нет, нет, нет, не отключайся, говори со мной! Кто это сделал?
– Хобарт, сестра. Черт, черт, не могу… Патрисия Хобарт. За рулем…
– Не отключайся. Смотри на меня! Говори со мной, черт возьми!
– За рулем последней модели «Хонда-Сивик». Белой. Номера штата Мэн. Черт, не могу…
– Можешь. Слышишь? Слышишь сирены? Помощь уже близко. – Она не могла остановить кровь. – Номера?