Остров спокойствия: читать начало книги онлайн

– Тогда давай. Она наверху в своей студии.

Кивнув, Натали выпустила руку Гарри.

– Ты всегда замечательно ко мне относилась, всегда помогала, даже когда я этого не заслуживала.

– Долго же она думала, – обратилась Сиси к Гарри, когда Натали скрылась в доме.

– Да. Но мы прервали твою работу. Лучше я подожду снаружи…

– Не говори глупостей. Я не могу работать, ожидая услышать крики и ругань. Выпьем пива?

– С удовольствием.

Сиси подошла к Гарри и легонько погладила его по щеке.

– Ты хорошо на нее влияешь.

– Я ее люблю.

– Любовь – это клей. Используя его правильно, можно склеить почти все на свете.

Симона использовала клей, металлические штифты, наждачную бумагу, краски. После недели напряженной работы она начала верить, что сможет вернуть Тиш. Сможет вдохнуть жизнь в ее лицо.

Она откинулась чуть назад, чтобы оценить, что удалось сделать за утро, и в этот момент услышала шаги.

– Заходи, посмотри. Я думаю… думаю, может быть…

Она обернулась и увидела Натали.

– Я тебя не приглашала.

– Знаю. Я прошу всего пять минут. Пожалуйста. Нет ничего… О Боже! Ты ее починила.

– Не смей.

Натали хотела подойти к рабочему столу, но остановилась, сцепив руки за спиной.

– Ты не можешь сказать мне ничего такого, чего я не заслуживаю. Я сожалею, мне стыдно, я противна сама себе. Конечно, меня не оправдывает, что тебе удалось исправить то, что я пыталась испортить.

– Она не исправлена.

– Но она… она такая красивая, Симона. Меня это возмущало, возмущало, что ты способна творить из чертовой грязи. Мне стыдно за это, я даже не могу передать, как стыдно. Я не рассказала тебе о помолвке, о вечеринке, потому что не хотела, чтобы ты приезжала. Я сказала себе, что ты все равно не приедешь. Тебе плевать. Я собиралась пригласить тебя на свадьбу только потому, что иначе люди будут плохо обо мне думать. Я воображаю о тебе ужасные вещи.

– Почему?

– Ты оставила меня одну. Было такое чувство, что ты меня бросила. После торгового центра… – Она замолчала, потому что лицо Симоны окаменело. – Ты никогда со мной об этом не говорила.

– Я говорила об этом на терапии. Я говорила об этом в полиции. Снова и снова.

– Но не со мной, а мне так нужна была старшая сестра. Мне было страшно. Я просыпалась с криком, а ты…

– Мне снились кошмары, Нат. Холодный пот, нехватка воздуха. Мне снились кошмары, и я стискивала зубы, чтобы не примчалась мама.

Не отрывая от нее взгляда, Натали вытерла слезу со щеки.

– Ты никогда не говорила…

– Тогда я не хотела об этом говорить. Я и сейчас не хочу об этом говорить. Я пытаюсь забыть.