«…Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree?
I travel the world
And the seven seas
Everybody’s looking for something…»
Потом мы катались по центру города: около Кремля, мимо отреставрированных зданий старого фонда, мимо театра оперы и балета, мимо фонтанов; потом вылезли из машины и немного прошлись по Центральному Парку Прогулок и Отдыха; потом заехали за едой, а потом остановились на холме, с которого открывался вид на новую часть города, застроенную башнями. Забрались на крышу машины и ели гамбургеры, запивали апельсиновым соком. Вид действительно впечатлял. Это было так по-американски. Прям, I’m lovin it.
– Я говорила когда-нибудь, что безумно люблю этот город? – Марта перевела взгляд с панорамы на меня.
– Я говорил когда-нибудь, что люблю тебя? – стараясь выдержать непринуждённую интонацию, ответил вопросом на вопрос я.
Моё признание прозвучало как «выстрел под сводами древнего храма»; даже для меня самого.
– Не… говорил, – то ли спросила, то ли ответила Марта.
Я решил занять рот едой, чтобы не сказать ещё что-нибудь никем не ожидаемое. Мы некоторое время молчали. Ели из картонных коробочек и пили из больших бумажных стаканов.
– У меня есть к тебе предложение, – с набитым ртом сказал я.
– Рационализаторское? – со смехом спросила Марта.
– Разумеется. Мы в двух минутах езды от моей квартиры. Думаю: нет смысла сегодня ехать за город, чтобы переночевать… А?
– Мы там живём вообще-то, – изобразив удивление, сказала Марта.
– Да, знаю, но там сегодня слишком шумно…
– Ты хочешь затащить меня в свою берлогу? Да? – Марта толкнула меня плечом; я чуть не скатился с крыши, благо она меня вовремя поймала.
– Да… Знаешь, надо проведать квартиру. Всё ли у неё в порядке. К счастью все свои ключи я ношу на одной связке.
– У… А ты будешь вести себя как джентльмен? – Марта со смешным звуком допила через трубочку остатки сока.
– Ну, ясен хрен! Когда Вадим Аронов вёл себя иначе?!
Марта просветила меня насквозь своим тёмно-тёмно-синим совершенно трезвым взглядом; лёгонько толкнула меня плёчом и шёпотом сказала:
– Давай, ныряй в Танк.
Я зажал нос пальцами и, как в морскую пучину, погрузился в люк.
«…Hold your head up
Keep your head up, Movin’ on,
Hold your head up, Movin’ on,
Keep your head up, Movin’ on,
Hold your head up, Movin’ on,
Keep your head up…»
*****