И тут началось светопреставление. В небо ударил столб ослепительно‑белого света и разделился на множество лучей, раздался тихий хлопок – и в воздух взлетели десятки мерцающих огней. Они, кружась, как хлопья снега, медленно опустились на землю, образуя одну линию, и гасли стынущими угольками.
– Нет. Да. Не знаю, – я попыталась… попытался!.. сесть и потер ноющую от удара грудь. Подняться и принять подобающую позу мешало кресло.
– Элиси, будь добра, запиши все, что купит эта леди на мой счет, – дождавшись согласия торговки оружием, мужчина вышел.
– Это же всего лишь завтрак, – сказал он сам себе. – Всего лишь завтрак для мальчишки, просидевшего всю ночь у постели раненого. Какая разница?
Кис скосил на меня ехидный глаз и, подмигнув, спросил:
– Спроси у плит на полу, в каком направлении нам идти.
Я окинул поляну взглядом. Ни кота, ни отпрыска действительно нигде видно не было.
Впрочем, маркиз, хоть и нервничал, но напуганным не выглядел, да еще и улыбался время от времени самодовольно, словно у него туз в рукаве был припрятан. Фигня, не было у него никакого туза, откуда он его взял бы в башне? Там, небось, кроме Таро, отродясь никаких карт не водилось. А вот мышь была. Сам видел, как он потихоньку, чтобы никто не заметил, опустил на пол руку и позволил грызуну ввинтиться под манжет рубашки. Зачем – спрашивать не стал. Мало ли, может она у него талисманом на удачу служит, а я своими расспросами эту самую удачу отпугну. Игроки – народ суеверный, а наш Ася, как оказалось, покера не чужд.
– Хорошо, – кивнул молодой человек, плохо понимая, как маркиз может так точно знать, что вот‑вот потеряет сознание.
– С твоей рожи счастливой и глупой считал! – снова фыркнул Сыр и, перестав обращать на меня внимание, уже основательно занялся умыванием.
Тот из этой парочки, что покрупнее, больше всего напоминавший здоровенного храчча, обучившегося ходить на задних конечностях и отбросившего хвост, поклонился девушке. Даже улыбнулся. Правда, улыбка вышла какой‑то натянутой и обыденной, но всё равно девушке было приятно, и она снизошла до улыбки в ответ. Высокий и мускулистый, одетый в чёрную куртку и штаны, по бокам которых от пояса до колена были прикреплены широкие, резко расходящиеся к краям, ножны, Скотт удовлетворенно хлопнул по плечу Рика и, проведя широкой ладонью по коротким пепельно‑серым волосам, заговорщицки подмигнул.
Я тут же открыл глаза. Она будет стоять несколько часов и для начала добьется только того, что перестанет нарушать гармонию леса, и то пока не двигается. Я же за мгновение стал Тенью. Сейчас мимо меня может гулять хоть стадо магов – никто меня не заметит, даже если я во всю глотку буду распевать похабные песни. Еще бы! Я – Мастер Тени. Но даже я смогу быть в таком состоянии лишь пять часов. Обычно этого хватает…
– Что здесь? – вышла она из‑за моей спины, потирая нос и подбородок. Хорошо хоть не в кровь лицо разбила – пришлось бы рубашку стирать, да и… мог не удержаться. Так. О чем она? А!
– Плохо, – вздохнул папуля. – Он, конечно, сил много потратил, но найдет, кого оседлать. Из зеленых, хотя бы. А что Хайнор? Ты его видел?
Когда в дверях появился хмурый звездочет, я, так и не сказав зеркалу ни слова, даже не поздоровавшись, выхватил глазами первое попавшееся название и произнес его вслух. Неожиданно высветившаяся на стекле радуга быстро рассеялась и показала потрясающе красивую девушку.
– Ну, нам пора, Шимми, – попробовал смыться с театра боевых действий Аль. – Ася, пошли.
– Это неизбежно, если ты не хочешь, чтобы от кровосмесительных браков в твоем роду появлялись дети‑уроды и прогрессировало вырождение. Моя двоюродная тетка – плод брака единокровных брата и сестры – выросла сумасшедшей и однажды бросилась с крыши с годовалым сыном на руках.
– И давно ты стал таким ответственным? – зло прошипел он.
Около полуночи мы добрались до громаднейшего дерева. Я конечно березу от дуба отличу, но вот, понять, что представляют собой Портальные Древа – никак. Листья похожи на кленовые, только раза в три больше, толстая рельефная кора, скрученные ветви – Древо выглядело старым и величественным, а исходящую от него мощь можно было практически пощупать.
"Остановись, пока поезд не набрал скорость, при которой стоп‑кран не срабатывает!" – приказала я себе. Если так думать, то можно впасть в депрессию, а я знала, что выбираться из нее непросто, да и психоаналитики здесь вряд ли отыщутся. А так и до суицида недалеко. Нужно успокоиться и разобраться, принять какое‑то решение. Да, мир совсем чужой и незнакомый, да, я теперь парень. Но! Я понимаю язык этого старика, что уже хорошо, к тому же он теперь настроен, вроде бы, вполне миролюбиво. Значит, мое задание на ближайшее будущее – разузнать все возможное и невозможное о мире, в который я попала, научиться всему необходимому для того, чтобы выжить в нем. Ну, и конечно, нельзя забывать о поиске пути назад в мой родной мир, если таковой путь вообще существует.
Нет, вот объяснит мне кто‑нибудь, что я такого должен сказать, чтобы она со мной не спорила? У нее что, условный рефлекс такой – по любому поводу альтернативное мнение иметь? А как на счет просто послушаться старших? Я понял, что снова завожусь, хотя, если по‑честному, то злился я, скорее, на себя, чем на Лиренею. Но и этого я не собирался ей сообщать.
Отдав все необходимые распоряжения, Рик с наслаждением опустился на поваленный ствол какого‑то дерева. Его переполняли противоречивые чувства. С одной стороны – злость и раздражение. На то, что пришлось так скоро покинуть Риндейл, что даже еды закупили всего на три дня, на то, что Кевина уже два дня непонятно где носит, на то, что Хас только и делает, что упорно отмалчивается по поводу конечной цели их похода и постоянно куда‑то пропадает. Вот и сейчас, не успел Рик скомандовать привал, как их работодатель, не говоря ни слова, скрылся за ближайшими зарослями какого‑то кустарника. На провокационный вопрос Рика, куда он собрался, Хас коротко ответил:
– Слушай, Фелл, – я обольстительно улыбнулась, приобняла эльфа и отвела его подальше от остальных, – мне кажется, нам надо с тобой поговорить.
– Был с утра пораньше, навел шороху, – хихикнул Винс. – Мы твой законный сон, можно сказать, грудью отстояли.
И надо же было, чтобы оставленная час назад в комнате на постоялом дворе шпага выбрала для своего эффектного появления именно тот момент, когда Кевина с подозрением изучал отряд княжеской стражи. Весело поблескивая драгоценными камнями на эфесе, она появилась у него на поясе и, конечно, вызвала у вояк мгновенное узнавание. Два года, которые Кевин находился в розыске, отнюдь не снизили бдительности стражей порядка.
– Ты же красная! Ты только Арию по зубам, да и то, если он в силе. А он сначала на твоего отца нацелится, для них твой монарший родитель важнее всего.
Я настолько обалдел от такого предположения, что просто стоял столбом и хлопал челюстью. А черноволосая красавица взирала на меня, поджав губки и так соблазнительно выгнув спину, что остатки связных мыслей вылетели у меня из головы. Тем временем мышь добралась до пояса, совершила отчаянный прыжок – и вцепилась в край лифа, поддерживающего роскошный бюст.
Но только я навострила уши, как приятный женский голос доброжелательно произнес:
– Прятать что‑то лучше всего на самом видном месте, – зачем‑то полез с советами Винсент.
– Винс, уймись! – гаркнул я так, что даже сам удивился силе собственных легких. – Что на тебя нашло?!