– Уверен, безопаснее, чем стоять здесь. – Гидеон, прищурившись, снова посмотрел назад, на сверкающий на солнце снег. – Сара, наверху кто-то есть. Они идут за нами. Я слышу их дыхание.
Сара шагнула между двух черных камней на пороге дома и исчезла.
– Ты где? – изумился Гидеон.
Он видел снег за порогом, но переступить его не решился.
Джейк с Ребеккой стояли возле зеркала. Уайльд был в том же темном костюме, что и в прошлый раз, только еще матерчатая кепка добавилась. Ребекка собрала волосы в пучок на затылке. На ней была длинная юбка, белая блузка с брошью на шее и пальто с меховой опушкой. Девушка вертела в руках шляпку.
– Обязательно это надевать?
– Даже вопрос так не стоит. – Пирс подошел к ним со спины. – Все приличные девушки носят шляпки.
Джейк проверил застежку на браслете.
– Нервничаешь? – спросил он Ребекку.
– Я в ужасе. – Она мельком посмотрела на Маскелайна, который настраивал небольшой монитор собственного производства. – Почему я? У меня нет никакого желания путешествовать во времени.
– Ты можешь ему понадобиться, – ответил вместо Джейка Маскелайн, но голову при этом не поднял.
Тогда Ребекка решила оставить парня у зеркала, подошла к Маскелайну и взяла его за руку:
– А тебе я не нужна?
Пирс посмотрел на Джейка и закатил глаза.
Маскелайн поднял голову от монитора, как будто его застали врасплох. Его темные глаза стали шире.
– Ребекка, ты знаешь…
– Ничего я не знаю. Думала, что знаю, ты ведь был рядом всю мою жизнь, но для тебя все не так. Для тебя это были считаные секунды то тут, то там. Ты появлялся на мгновения и исчезал на долгие годы. Тебя только одно волнует. Зеркало. Это проклятое зеркало.
Маскелайн выдержал ее взгляд. Шрам отчетливо выделялся на бледной щеке.
– Это не так. Ты… ты для меня особенная.
– Особенная.
– Да. Ребекка, я старше тебя. Старше на сотни лет. И я не такой, как ты, я другой, ты даже не представляешь насколько. Тебе не стоит доверять мне. Не трать на меня свою жизнь.
Она смотрела на него с тоской во взгляде.
– Нам надо идти, – напомнил Джейк. – Ребекка?
Она не ответила и даже не посмотрела на него, но подошла к зеркалу и увидела в нем девушку начала двадцатого века. Уайльду показалось, что у Ребекки в глазах заблестели слезы, но голос у нее был ясный и спокойный.
– Хорошо, идем. Нас здесь ничего не держит.
Джейк взглянул на Маскелайна:
– Мы в какой год прибудем?
– Постараемся в тысяча девятьсот десятый. Примерно в это время она снимала Дэвида на пленку.
Джейк кивнул и сухо сказал:
– Хорошо. Сделаем это.