Девушка запнулась, потому что увидела в правой руке у Венна револьвер. Он держал его расслабленно, потом взвел курок и направил ствол себе в живот.
У Сары сжалось сердце.
Тук.
Тук, тук.
Снег падал на окно, но Джейку было все равно. Он смотрел на янтарные угли в камине. Горацио уютно свернулся калачиком у него на коленях.
Девчонка его обманывала? Возможно, тогда и обманула, но в этот раз он точно слышал этот голос, этот заданный недовольным тоном вопрос. Или не слышал? После взрыва и суматохи с пожаром Джейк уже не был в этом так уверен.
Сара и правда прибившаяся к ним пациентка психической клиники? И теперь она хочет заразить их всех своим безумием? Хотя Венна и заражать не надо. И если Хроноптика действительно поглотила отца, смогут ли они вообще вернуть его, особенно после того, что случилось? Пирс был оптимистом, но даже он видел, насколько все серьезно.
Вот если бы удалось остаться с устройством один на один, возможно, тогда зеркало дало бы ответ.
Если так, то сделать это надо сегодня ночью!
Тук-тук.
Тихий звук проник сквозь его дремотное состояние. Джейк прислушался и вдруг понял, что стук совсем не характерен для ветра или снегопада. Он посадил мартышку на плечо и быстро подошел к окну.
Тук.
Джейк осторожно открыл ставни. Ничего. Подоконник был завален книгами отца. Юноша отодвинул их, забрался на него и встал на колени. Горацио крепко обнял его за шею.
Снег падал по диагонали и, кружась, улетал в темноту. На фоне неба вырисовывались черные очертания леса.
И вдруг так неожиданно, что Джейк вскрикнул и отпрянул, возле окна появилась чья-то фигура и постучала костяшками пальцев по стеклу.
Джейк открыл окно.
Там, вцепившись в стебель плюща, висел, поджав ноги, побелевший от холода Гидеон.
Джейк вытаращил на него глаза:
– Ты!
– Кажется, я просил тебя держать окно открытым!
Джейк пожал плечами:
– Залезай, пока не свалился.
– Не могу. Придется тебе меня втащить.
Между ними ревел ветер.
– С какой стати мне тебя затаскивать? – не очень уверенно огрызнулся Джейк.
– С такой, что этого уже сотни лет никто не делал. – Побелевшие от напряжения пальцы Гидеона заскользили по стеблю плюща, его глаза были зелеными, как листья. – А еще потому, что я спас тебя от Саммер и поплатился за это. Ты мой должник.
Джейк внимательно посмотрел на Гидеона, потом перевесился за окно и крепко ухватил протянутую руку.
Сара очень тихо, так тихо, что сама едва слышала свой голос, забормотала:
– Ради всего святого, будьте с этим…
– Хочешь, чтобы я был осторожен? – перебил Венн, даже не взглянув на нее. – Слишком поздно. Осторожность мне следовало соблюдать четыре года назад. А теперь, возможно, мне следует о ней забыть. Да и кого это волнует?