– Я сделала это только для них. Лично я считаю, что тебе лучше быть мертвым.
– Я бы поклонился, если бы мог, госпожа. Прости меня. Если бы я знал, что «ведьма из леса» – сама Фрейя, то никогда бы такого не предложил.
– Фрейя? Богиня Фрейя? – благоговейно произнес Атрей.
– И ты не знал? – спросил Мимир Атрея и снова повторил богине: – Прости.
– Разве ты не понимаешь? Когда пройдет слух, что Мимир на свободе, Один будет в ярости, – сказала ведьма Кратосу.
Тот тем временем прикрепил голову Мимира к себе на пояс.
– Ты богиня, – сказал он, словно глубоко оскорбленный ее предательством.
– Была первой среди ванов когда-то. Но теперь уже нет.
– Ты не сочла нужным об этом сказать? – процедил Кратос сквозь зубы, не скрывая гнева.
– Ты действительно хочешь прочесть мне лекцию по этому поводу?
Кратос хмуро посмотрел на нее.
– Уходим, мальчик.
– Но… – начал было Атрей.
– Живо!
Атрей переводил взгляд с Фрейи на отца и обратно, но все-таки поплелся к двери и вышел. Кратос напоследок бросил на Фрейю мрачный и разочарованный взгляд, после чего последовал за сыном.
– Не за что! – крикнула ведьма, закрывая за ними дверь.
Глава 31
– Зачем ты так? – спросил Атрей, пройдя не более десятка шагов от хижины Фрейи и остановившись.
– Ей нельзя доверять, – тоже остановился его отец.
– Потому что она богиня?
– Разве я тебя ничему не научил?
– Но она помогла нам. И немало.
– Она солгала.
– Не понимаю. Почему ты так ненавидишь богов? – настаивал Атрей.
– Кто-то хранит свои тайны. Не суди их, брат, – сказал Мимир.
– Когда мне нужно будет мнение говорящей головы, я тебя спрошу.
– Разумно. Отнеси меня в храм Тюра на Озере Девяти, и я доставлю вас в Ётунхейм, как и обещал.
– Мы знаем этот храм. Что там? – спросил Атрей.
– Последний великан Мидгарда. Кто еще укажет нам путь?
– Мировой Змей? Ты что, можешь с ним говорить?