− Что??? Ах-ха-хах! – великан затрясся и разразился таким громовым хохотом, что наблюдатели, следящие за всем происходящим, уже приготовились парализовать пленника, решив, что он выкинет какой-нибудь неприятный сюрприз. Однако ничего не произошло. Через пару минут гигант затих, но всё ещё иногда вздрагивал, подавляя новые приступы смеха.
− Ух… Уморил! Что ж ты сразу не пришёл? Я тут мучаюсь, не знаю, как мне попасть в мир богов, чтобы не быть пленником, а он пришёл и одной фразой меня чуть не убил. От такого смеха помереть легко, хе-хех! А давай, коротышка, ещё что-нибудь скажи!
Карлик нахмурился, но промолчал.
− Какой ты командир, Ашетэх Учтарданат?! Ты такой же бесполезный кусок мяса, как и я. И мне плевать, что ты был сэвадотохом нашего ксармуна. Этого подразделения больше нет, значит и ты не должен существовать! Почему ты не сдох?! Ведь тебе полагалось отдать свою кровь богам вместе со всеми. А ты жив! Этого не должно быть! Твоих отрядов не существует. У тебя нет больше твоего предназначения. Ты бесполезен! Ты не нужен! Боги отвернулись от тебя, так как ты не только не выполнил своей задачи, но и не отправился к ним. Теперь ты бесполезная туша, и пепел из тебя побрезгуют использовать даже для удобрений!
− Хорошо, воин…
− Я теперь не воин!
− Ты ошибаешься…
Ашетэх выждал паузу, затем продолжил.
− Как тебя зовут?
− Меня теперь никак не зовут. Мне больше не полагается имя.
− Хорошо. Как тебя звали?
Гигант поморщился, но всё же нехотя ответил.
− Джар Хатним. Был когда-то такой воин. Чишхатох – командир отряда из 6 бойцов. До войны был рядовым воином и участвовал в зрелищных боях против хищников, а также работал на больших стройках. Перед возвращением в Магхорч Предтеч повышен в должности. Это прошлое, и теперь, пожалуй, даже не моё.
− Значит, теперь тебе всё безразлично?
− Да, конечно. Я не понимаю, зачем они меня тут держат. Понятно, что ты им нужен, и наверняка уже позорно растрепал всё, что ты знаешь о наших войсках и о нашем царстве. Поэтому ты жив и выглядишь даже вполне прилично. Но зачем им я? Ведь я малозначительный командир небольшого подразделения. Мне не ведомы государственные и военные секреты. Я просто выполнял то, что мне приказывали начальники, действующие по велению богов. Раз уж ты, Ашетэх Учтарданат, нашёл общий язык с нашими врагами, то не попросишь ли их прикончить меня? Может тогда боги увидят, что я всё-таки выбрал смерть, а не жалкое существование в лапах противника, и примут меня к себе?
− Я мог бы попросить об этом тех, кто держит меня и тебя здесь, но я сомневаюсь, Джар Хатним, что они выполнят эту просьбу. Ты интересен им. Они будут исследовать тебя. Знания о том, каковы наши воины, будут помогать врагу, и вредить нашему царству. Ты говоришь, что тебе теперь всё безразлично? Я мог бы предложить тебе один вариант действий, который, возможно, позволит принести пользу тебе самому и многим другим подданным нашего царства. Может это заинтересует тебя?
Великан молчал и глядел куда-то мимо Ашетэха.
− Итак, и я, и ты больше не можем считаться подданными его величества Гхоршарэна. Никакие наши действия не вернут нам его благого расположения. Мы не смогли победить и не смогли умереть во славу царей и богов. Мы больше не можем числиться в списках живых или мёртвых. Однако есть своеобразная дорога, которая вернёт нам имена. Возможно, случится так, что мы обретём и почести. Слышал ли ты когда-нибудь о легенде про Гхоршин-бархнэ?
− В прежнее время я бы срубил твою голову, Ашетэх Учтарданат, за одно только упоминание этих слов, и не поглядел бы на твои регалии.
− Значит, тебе не надо пересказывать её подробно? Прекрасно!
Ашетэх кратко поведал Джару Хатниму о капитане Щедринском и его «таинственном знаке» на лице.
Через некоторое время карлик попросился выйти из камеры.
− Его согласен говорить и работать с наша. Его просить снять с него браслеты. Его не нападать, ведь ваш катафракты его парализовать или сжечь, если его так сделать.
Джара Хатнима освободили от электрошоковых браслетов.
− Его хотеть смотреть Гхоршин-бархнэ, − сказал Ашетэх генералу Красниу и катафрактам. – Его быть готовый служить. Для воин, как Джар Хатним, служить – важнейшее в жизнь. Для его нужно служить, как воздух, вода и пища.
С Долгоруковской улицы, из синорского представительства, приехал полковник Василий Евграфович, которого, в качестве ассистента, сопровождал Николай Бочкарёв.
Ашетэх Учтарданат и Джар Хатним сидели за длинным столом в довольно просторном зале. У противоположной от них стены стояли охранники, исключительно катафракты, с ручницами наготове. Гигант сидел не на стуле, а на полу. В качестве сиденья для него положили два матраса.
При виде офицеров пленники поднялись. Николай, который во время Московского сражения сопровождал семью президента США в Ново-Огарёво, впервые увидел великана Магхорч так близко.
− Да, серьёзный малый, − подумал он, глядя на свирепое лицо воина.
Ашетэх учтиво поклонился вошедшим, а Джар Хатним просто вытянулся по стойке смирно, почти доставая головой до потолка.