— Звісно, не було. Ти, певно, знаєш, що, приймаючи захист, ти маєш змиритися і з деякими його наслідками.
— Якими наслідками? Дерг завагався.
— Захист спричиняє потребу в подальшому захисті. Це універсальна стала.
— Поясни докладніше, — попросив я здивовано.
— До зустрічі зі мною ти був таким, як усі, і ризикував так, як і всі інші. Але після моєї появи твоє безпосереднє середовище змінилося. І твоє становище в ньому теж змінилося.
— Змінилося? Чому?
— Тому що в ньому з'явився я. Ти певною мірою став частиною мого оточення, а я — твого. І до того ж усім відомо, що, уникаючи однієї небезпеки, ти відкриваєш шлях іншій.
— Ти хочеш сказати, — дуже повільно вимовив я, — що ризик збільшився через твою допомогу?
— Це було неминуче, — зітхнув він.
У той момент я з радістю задушив би дерга, якби він не був невидимим і невідчутним. Мене охопила лють від того, що цей позаземний шахрай мене ошукав.
— Гаразд, — сказав я, опановуючи себе. — Дякую за все. Побачимося на Марсі, чи де ти там живеш.
— Ти більше не хочеш мого захисту?
— Ти вгадав. Тільки не грюкай дверима, як виходитимеш.
— Але що я зробив не так? — щиро здивувався дерг. -Так, ризик для твого життя зріс, але що з того? Честь і хвала тому, хто зустрічає небезпеку віч-на-віч і перемагає її. Що сильніша загроза, то більша радість від порятунку.
Тоді я вперше зрозумів, наскільки чужим є цей чужинець.
— Мене це не влаштовує, — сказав я. — Забирайся.
— Ризик для тебе зріс, — заперечив дерг, — але моя здатність до передбачення більш ніж достатня, щоб дати йому раду. Я щасливий, що маю змогу запобігати небезпеці. І я, як і раніше, можу бути корисним, захищаючи тебе.
Я похитав головою.
— Я знаю, що буде потім. Ризик для мене дедалі збільшуватиметься, адже так?
— Зовсім ні. Стосовно нещасних випадків ти вже досяг кількісного насичення.
— Що це означає?
— Це означає, що подальшого збільшення кількості нещасних випадків, яких тобі варто уникати, не буде.
— Чудово. А тепер зроби мені ласку, вшивайся звідси.
— Але ж я пояснив...
— Звісно, ніякого збільшення, лише ті самі небезпеки. Послухай, якщо ти даси мені спокій, моє середовище повернеться до первісного стану. Адже так? А разом з ним і рівень ризику?
— Зрештою, так, — погодився дерг. — Якщо ти доживеш до цього моменту.
— Я спробую.
Якийсь час дерг помовчав і, нарешті, вимовив:
— Ти вже не можеш обходитися без мене. Завтра...
— Нічого не кажи. Я буду уникати нещасних випадків сам.