- Профессор, гараж напрямую соединен с домом?
- Да… Но зачем вам?.. – он растерянно посмотрел на меня.
- Мы прокатимся.
Я связал его по рукам и ногам, смастерил кляп и взял ключи от дома на каминной полке. Затем загнал свой «додж» в гараж, вынес туда Айронса и аккуратно погрузил в багажник. Завел машину и позвонил Йоргену.
- Подробности потом, а сейчас скажи мне, есть ли у тебя в Нью-Йорке человек, который присмотрел бы за Айронсом столько, сколько потребуется?
Йорген немного подумал и кивнул.
- Знаешь Адскую кухню?[14]
- Конечно.
- Поезжай туда. На Десятой улице найдешь паб «Потерянные Небеса», спросишь Джека О’Брайена, он все сделает. Я сейчас позвоню ему и предупрежу.
- Еще одно, Йорг. Есть у тебя здесь кто-то, кто занимался бы оружием по доступным ценам?
- К Джеку. Достанет все, кроме военного крейсера.
Через час, переправившись через Гудзон по туннелю «линкольн»а, я подъезжал к старому обшарпанному дому номер пятьдесят восемь по Десятой улице. С краю на стене скромно висела маленькая выцветшая вывеска «Потерянные Небеса», которая указывала обойти дом и спуститься по ступеням в полуподвал. Красная бронированная дверь больше подошла бы бомбоубежищу, а не пабу.
«Додж» я оставил в переулке позади дома, подошел к двери и толкнул – заперто. На стук открылась бойница и чернокожий привратник в красном свитере сообщил:
- Это частный клуб, мистер. Проваливайте.
- Где Джек О'Брайен ?
Темные глаза осмотрели меня с головы до ног:
- Вам назначено?
- Да.
Бойница захлопнулась и я стал ждать. Минут через десять по ту сторону заворочались засовы, дверь приоткрылась и черная рука махнула мне, приглашая внутрь.
Меня провели через небольшой темный зал с барной стойкой к задней комнате, закрытой такой же дверью, что и снаружи. Посетителей в зале не было вовсе, - очевидно, паб не предназначался для широкой публики. Мой провожатый постучал и вошел.
Внутри была совсем крошечная комната, приспособленная под кабинет. Стол, сейф в углу, пара стульев для посетителей – вот все, что в ней было. За столом сидел мужчина лет сорока с короткими рыжими волосами, бледным лицом и маленьким шрамом над правой бровью. Он походил бы на обычного бухгалтера, вот только взгляд был жестковат. Он что-то писал, склонившись над столом, но при нашем появлении поднял голову и спокойно посмотрел на меня:
- Чем могу быть полезен?
- Ларс Йорген направил меня к Джеку О'Брайену, сказав, что тот сможет помочь мне в одном деликатном деле.
- Да. – Он секунду помолчал, откинувшись в кресле и продолжая изучающе меня разглядывать. – У вас при себе должны быть документы на имя Джеймса Уодена.
- Верно, - я показал требуемое и он удовлетворенно кивнул.
- Я – Джек О'Брайен. Так чем могу быть полезен?
- У меня в машине связанный человек. Мне надо спрятать его до поры до времени так, чтобы до него никто не добрался. С оплатой проблем не возникнет.
- Хм. Простите за любопытство, - а кто его ищет? И зачем?
- Не полиция и не власти. Бывшие работодатели. Очень не хотят терять ценного сотрудника.
- Вы полагаете, они не станут искать его здесь? – Он сказал это так, как будто советовался с самим собой.