Террористы на свободе, и теперь безжалостная охота за всеми, имеющими отношение к Франческо, начнется с новой силой в надежде раздобыть знаменитое досье.
Немедленно предупредить Брокара!
Аарона надо предохранить от опасности и в то же время использовать его как приманку, если вдруг террористы дадут о себе знать. Необходимо проявить максимум предусмотрительности и не дать новому преступлению помешать расследованию дела Рубироза.
Среди всего этого потока мыслей, комиссар Ришоттани вдруг вспомнил о телефонном номере, оставленном ему вместе с дневником Марио Силенти агентом Брокара, приезжавшим в Италию.
— Марио! Марио! — крикнул он.
— Я здесь, комиссар.
— Меня не будет все утро. Если позвонит Джулия, скажите ей: свидание в 12.30 на обычном месте. Вот, видите, я написал это на листочке. Очень прошу, передайте точно.
— Не беспокойтесь, комиссар. Сделаю все, как вы говорите.
Выйдя из Управления Ришоттани взял такси и велел шоферу ехать на вокзал. За ним тут же тронулась какая-то машина. Усмехнувшись, комиссар подумал: «Охота началась, гончие близко!»
На вокзале он купил пригоршню жетонов и набрал условленный номер.
Жестковатый голос произнес:
— Alio, qui est a I'appareil?[35]
— Комиссар Ришоттани. Я хотел бы поговорить с комиссаром Брокаром.
— Дайте мне номер телефона по которому вы говорите. Вам позвонят ровно через 45 минут.
— 701–847.
— A tres-bien biexitot.[36]
Комиссар Ришоттани направился к бару, расположенному в нескольких десятках метров от телефонной будки, сел за столик и заказал Кампари-Сода.
Через несколько минут в бар вошли два типа лет по сорок каждый. Оба плечистые, один с большой лысиной, второй с рыжеватыми усами, опускающимися вниз как руль гоночного велосипеда. Они сели позади и чуть правее комиссара.
Через две-три минуты телефон зазвонил.
— Alio, c'est vous Commissario Risciottani?[37]
— Да, это я. По голосу чувствую, что вы в хорошей форме, комиссар Брокар. В чем причина: устрицы или шампанское?
— И то и другое.
Оба рассмеялись.
— Думаю, все же, что вы мне позвонили не только но поводу моей формы?
— Угадали. Мне нужна ваша помощь. Некоего Аарона Райхмана по прозвищу «раввин из Маре» нужно поберечь незаметно для него. Объяснять по телефону что и как было бы слишком долго.
— Это касается все того же дела Рубироза и исчезновения Рембрандта?
— Совершенно верно.
— Хорошо. Еще что-нибудь?
— Раввин из Маре упоминается в дневнике Марио Силенти. Вполне возможно, что он как раз тот человек, который сможет нам много рассказать о досье, об исчезнувшем Рембрандте и об убийстве Рубироза.
— Я тоже об этом подумал и уже кое-что предпринял. Увидев на захваченном корабле убийц Павловской, я приставил к вашему раввину одного верного человека.
[35] Алло, кто у телефона? (фр.).
[36] Прекрасно, до скорого (фр.).
[37] Алло, это вы, комиссар Ришоттани? (фр.).