Ненужная княгиня 1: читать книгу онлайн полностью и бесплатно

— Капитан, попросите мою жену спеть, её хрустальный голос звучит куда лучше моего!

Капитан немедля повернулся ко мне и заявил:

— Пани, вы же не откажете старику?

— Ну какой же вы старик, капитан? — рассмеялась я. — Хорошо, я спою для вас!

Еще идя сюда, я обдумала репертуар. В прошлой жизни очень любила петь и несколько лет даже участвовала в хоре от нашего музея. Так что в памяти хранилось много песен, но все более поздней эпохи, еще не созданные здесь. Однако парочка из них были знакомы и прежней Мари! Вот с них-то я и решила начать.

— Соловей мой, соловей,

Голосистый соловей!

Я пела, избегая взгляда Мещерского. Кажется, он понял мой посыл и сделал выводы.

К этому времени качка усилилась. Я вновь начала чувствовать тошноту, но помимо этого еще и голова разболелась. Однако одной песней отделаться мне не удалось. Едва я закончила — кают-компания взорвалась овациями. Сам именинник упрашивал меня повторить, так что пришлось петь, пока не осипла, тщательно выбирая романсы. Меньше всего я хотела спеть то, что еще не написано.

Когда голос мне изменил, а к горлу подкатил комок, я попросила пощады, ушла в каюту и, едва накинув капот, свалилась в глубокий сон, из которого выныривала только на короткие моменты — выпить воды или бульона под причитания Груни.

Во сне мне то и дело являлся Мещерский — то нынешний, суровый и сдержанный, то прежний — нежный и румяный юноша. Его отгонял князь Барятинский с перекошенным лицом, у которого за плечом маячила Елена фон Шталлер. Когда они доставали меня окончательно, я взывала к графине. Тогда появлялась Анна Гавриловна, разгоняла весь этот балаган и гладила мои мокрые от пота волосы, шепча молитвы почему-то Груниным голосом...

61.

Очнулась я от резкого запаха нюхательных солей — вдохнула, подавилась слюной и чуть не отдала Богу душу, пытаясь откашляться.

— Вот и славно, пани, очнулись! — заявил на немецком какой-то тощий старикашка в потёртом чёрном костюме, резко пахнущем лекарствами.

— Что… такое? — я попыталась подняться, но без сил завалилась назад на узкую койку.

— Ничего страшного, пани, у вас была лихорадка, — тут старикашка схватил меня за запястье и сжал, выслушивая пульс, — она, к счастью, уже прошла, осталась только небольшая слабость. Очень советую вам выйти на свежий воздух, поесть бульона или даже взбитого яйца с мёдом или сахаром! Вам очень нужно подкрепить силы!

— Да, конечно, — рассеянно отозвалась я. — А где моя служанка?

Тип в чёрном отошёл в сторону, и я увидела встревоженные лица Груни и Мещерского.

— Благодарю вас, герр Беккер, — сказал Станислав. — Мы непременно выполним все ваши рекомендации, — и сунул старикашке несколько монет.

Тот, кланяясь, ушёл, а моя служанка, причитая, стала мне рассказывать, что после дня рождения у капитана я заболела и металась в лихорадке неделю, пока корабль шёл к Мальте. Уже тут мой «муж» помчался на поиски врача, а тот, осмотрев больную, заявил, что лихорадка уже ушла, сунул мне под нос флакон с нюхательной солью и выдал рекомендации, которые я слышала.

— Груня, всё, не причитай, я жива! — выговорила я устало. — Помоги мне привести себя в порядок. Пан Крушинский, я так понимаю, мы уже на Мальте?

— Да... пани Марцелина, — с лёгкой заминкой произнёс он.

— Тогда я бы хотела сойти на берег и... найти баню. Надеюсь, тут есть такая возможность?

— В купеческом квартале точно есть, — заверил меня Станислав.

— Благодарю вас! — светским тоном сказала я, напоминая, что мы делим одну каюту.

Щёлкнув каблуками, Мещерский вышел, а я кое-как с помощью Груни поднялась и велела ей выдавить пару апельсинов в стакан.

С наслаждением выпив сок, я поняла, что в каюте не осталось ни одной чистой сорочки, и даже простыни все были влажными!

Обтираться носовыми платками — то ещё удовольствие. А надеть платье с корсетом без сорочки вообще невозможно. Пришлось доставать единственную «парадную», украшенную кружевами сорочку от бального платья, зачем-то уложенного в сундук.

Оделась я максимально скромно — в дорожное платье — и вновь замоталась до полной неузнаваемости. На всякий случай. Груне велела собрать всё мокрое и грязное бельё — если есть баня, значит, и прачечная найдётся, а жить без сухих сорочек, заменяющих тут нижнее бельё, я не смогу.

Из каюты мы с Груней вывалились как табор — она тащила два огромных узла и уговаривала меня не торопиться, чтобы не упасть.