Разумеется, капитан прекрасно знал, что его пассажиры вовсе не поляки. Но мы оба, и вся команда, продолжали играть свои роли.
— В лазарет. Не беспокойтесь, наш доктор знает своё дело.
Я хотела возразить, что один доктор у нас уже был, причём королевский, и мне его методы не понравились. Но сил не хватило даже на это.
Коленки вдруг стали ватными, а в ушах зазвенело. Я покачнулась, удивляясь, почему мир вокруг покрылся туманом, и поняла, что медленно падаю.
Чья-то рука — боцмана или вахтенного — поддержала меня под локоть и довела до каюты.
Остаток сил я потратила на то, чтобы стащить с себя платье. Что было невероятно затруднительно без помощи горничной. Ругаясь сквозь стиснутые зубы, я сражалась с крючками и шнурками, пока, не озверев окончательно, рванула ворот, да так и упала на койку.
К чёрту всё. Не спала я в одежде, что ли?
Это была последняя связная мысль. А потом меня накрыл крепкий сон.
Проспала я, кажется, целые сутки. А когда открыла глаза, мозг ещё несколько минут отказывался понимать, где я и что случилось. Потом всё вернулось: скрип корпуса, запах смолы, солёного дерева и влажной шерсти (мой плащ, сброшенный на пол), приглушённые команды на палубе. И главное — липкий, холодный комок тревоги под рёбрами. Станислав.
Поднявшись, я потратила еще полчаса, чтобы наконец-то выпутаться из платья и поискать что-то поскромнее в узлах с нарядами купеческой дочери. Благо, что Груня не стала забирать всё на берег.
Мысль о бедной горничной напомнила мне, что нужно поторопиться. Обтеревшись водой с уксусом, я быстро переоделась, заплела волосы в обычную косу, накинула сверху платок и отправилась на поиски Станислава.
О еде даже не думала. Не до этого было.
Лазаретом оказалась обычная каюта. Находилась она в том же коридоре, через две двери. Корабельный врач, Семён Петрович, как раз выходил оттуда, когда я появилась на пороге. На его лице читалось плохо скрытое беспокойство.
— Как он? — спросила я, не здороваясь.
— С Божьей помощью, — проворчал он, глядя мимо меня.
Меня такой ответ не удовлетворил. Но, судя по неприятному взгляду, этот Семён Петрович тот ещё шовинист, вступать с ним в спор было себе дороже. Поэтому я не стала интересоваться диагнозом и методами лечения, герр Шульц меня уже просветил. Лишь сухо спросила:
— Можно к нему?
Врач недовольно опустил губы, но всё же кивнул:
— Только ненадолго. Ему нужен покой.
Войдя, я сразу почувствовала, что дело неладно.
В воздухе стоял спёртый запах лекарств и болезни. Станислав то ли спал, то ли провалился в забытьё. Дыхание его было неровным, прерывистым, веки подрагивали. Лицо осунулось и пылало нездоровым румянцем на лбу и щеках. Пересохшие губы потрескались. А повязка на предплечье казалась неестественно тугой, и на ней расплывались желтоватые пятна.
Я села на табурет рядом с койкой. Хотела прикоснуться к нему — и не решилась. Только смотрела, как под тонкой кожей его век бегают быстрые тени.
Он что-то забормотал, заставив меня напряжённо застыть.
Слова звучали неразборчиво. Это были обрывки бессмысленных фраз, имена. А потом вдруг ясно, отчётливо:
— Мари... Марьюшка...
Марьюшка...
Вот как он звал её про себя. Ту, другую.
Я отвела взгляд, поймав себя на глупом, колючем чувстве, которого сейчас быть не должно.
17.
Долго сидеть рядом со Станиславом мне не позволили. Явился доктор, ворча и роняя какие-то инструменты, велел мне идти к себе: