— Никто. — Я отрываюсь от него и сглатываю разочарование, чувствуя, как он выскальзывает из меня. — Я работала на ферме своих родителей и ходила в школу. Удалённое исследование с Луны.
— Типа, с лекциями по голограммам с другой планеты?
Я киваю и сворачиваюсь калачиком на боку лицом к нему.
— Что ты изучала?
— Философия. Также известная как самая бесполезная тема во вселенной. Вот почему я могу излагать этическую теорию или современную политическую идеологию применительно к всемирному правительству, но не знаю, как поймать кролика в грёбаную ловушку.
— Это можно исправить. — Он нахмурился. — Этическая теория. Ты училась тому, что правильно и неправильно?
— В несколько более сложных терминах. Я изучала истоки различных концепций морали. И различные теории о том, как мы устанавливаем нормативную этику — основной моральный стандарт, наблюдаемый в любом обществе.
— Типа: «Я не украду твоё дерьмо, если ты не украдёшь моё»?
— По сути. Хотя нормативная этика здесь, похоже, устанавливается и соблюдается только благодаря правилу Джейме «один на один».
— Значение?
— Это означает, что в четвёртой зоне, поселении А, этические нормы не гласят, что ты не должен брать то, что принадлежит кому-то другому, или что ты не должен причинять вред людям. Принятая здесь этическая норма заключается в том, что ты можешь брать всё, что сможешь защитить, и не сражаешься ни от чьего другого имени.
Тайсон хмурится.
— Но я сражаюсь от твоего имени. И за Мейси.
— Нет, ты сражаешься от своего имени. Чтобы защитить свои вещи. По правилам местного общества, мы с ней принадлежим тебе. Ты не сражаешься, защищая нас. Ты борешься за то, чтобы сохранить власть над нами.
Его хмурый взгляд становится глубже. Кажется, он пытается заглянуть сквозь мои глаза в мой мозг, и уважение на его лице заставляет меня почувствовать странное тепло внутри. Как будто мы приближаемся к взаимному интеллектуальному оргазму — неуловимая концепция, если я когда-либо о ней слышала.
Я переворачиваюсь, затем откатываюсь назад, пока мой позвоночник не прижимается к его груди. Он кладёт одну руку мне на талию. И как раз перед тем, как я засыпаю, он что-то шепчет мне в волосы.
— Тебе здесь не место, левша.
Глава 13
Одра
Я рассматриваю ловушку-канаву, нахмурившись. Сушёной кукурузы больше нет, но и мы ничего не поймали. То же самое произошло на прошлой неделе и за неделю до этого. Я начинаю думать, что Тайсон разыгрывает меня, показав проклятую канаву. Я не понимаю, как она сможет сработать и что должна поймать. Но я всё равно лезу в карман за ещё порцией сушёной кукурузы, и мои мысли начинают блуждать, когда я рассыпаю её на землю.
Последние три недели в поселении А были более терпимыми, чем я могла себе представить. Тайсон на самом деле хороший парень, когда я могу его разговорить, а даже когда не могу, он обычный тихий ворчун. И — верный своему слову — он не тронул Мейси. Но наше время с ним почти истекло. На следующей неделе Джейме заставит нас выбрать кого-то другого, и я далеко не уверена, что кто-то из остальных мужчин захочет или сможет принять и меня, и Мейси.
Или что я смогу отпугнуть от неё нового мужика.
Когда я «перезарядила» ловушку, забросив кукурузу в узкий конец канавы, я взяла своё новое копьё и повернулась, чтобы направиться обратно к ручью. Я услышала смех Мейси сквозь журчание воды, и этот звук заставил меня прийти в себя. Она и Тайсон теперь настолько близки, что я могу спокойно проверять ловушку самостоятельно.
Пока я не обернулась и не увидела силуэт мужчины, наблюдающего за мной из-за ближайшего дерева.
Когда он понял, что его заметили, он выходит на свет, льющийся из щели в малиновой листве над головой. Я узнала его и знала, что он гораздо опаснее, чем можно было бы предположить с таким, как Даррен.
Он не такой высокий, как Тайсон, и не такой широкий. Но он всё же большой и сильный, и злоба, сияющая в его глазах, и каждое его движение излучает жестокость. Его костяшки пальцев всё ещё оцарапанны и окровавлены после последней драки, но на лице не было ни единого следа. Потому что его противник не нанёс и одного удара. Но это не помешало Даррену сломать мужчине челюсть и разбить ему рёбра.
Вероятно, он мог бы взять себе женщину, если бы захотел. Вместо этого ему, кажется, нравится преследовать их.
Я видела, как Даррен наблюдал за мной в поселении, когда мы ходили туда-сюда между нашим общежитием, складами снабжения и лесом. Я даже видела его пару раз здесь, в лесу, он притворялся, что собирает ветки для топлива, а его взгляд следил за каждым моим движением.
Он ждал, когда я уйду от Тайсона. И он не единственный.
Никто не бросил вызов Тайсону, и я не думаю, что кто-то это сделает. Один на один его никто не сможет победить. Но некоторые из мужчин, очевидно, знают, что я не выберу их на следующей неделе, и, похоже, они готовы принять побои, если смогут оторвать меня от Тайсона на достаточно долгое время, чтобы сорвать с меня одежду и отыметь меня.