Ошеломленная, я смотрю на него.
— Где ты его взял? — шепчу я.
— В твоих покоях, после того как пошел искать твою подругу. Все комнаты были пусты. Ее там не было. — Мое сердце падает от этого, но я знаю, что Клем умна. Она бы нашла способ быть в безопасности. Рошан постукивает по моему сжатому кулаку поверх кинжала. — В следующий раз тебе стоит пересмотреть свои тайники. Под матрасом было первым местом, куда я заглянул.
— Спасибо, — говорю я, и он опускает голову с кивком. Хотя я понятия не имею, зачем он схватил мой кинжал, я рада. Это напоминание о доме. О моей матери. О том, кто я. Сурайя Сааб. Дочь Хассана и Насрин Сааб. Племянница. Оружейница. Подруга. Дрожащими пальцами я пристегиваю его к поясу, его знакомый вес — мгновенное утешение.
— Вон там, — говорит он после еще нескольких минут спешки по серии боковых улиц. Он указывает на ожидающий экипаж с немалым облегчением.
Простой черный открытый экипаж стоит в тени здания вдалеке. Район вокруг кареты пустынен, но мы приближаемся осторожно. Дахака скрытны и смертоносны, и последнее, что нам нужно, — столкнуться с кем-то из них. Или с еще большим количеством королевской стражи, если на то пошло. Но удача, кажется, на нашей стороне. Мы добираемся до кареты незамеченными. Тихий всхрап лошадей внутри ближайшей конюшни заставляет меня подпрыгнуть.
— Залезай и сиди тихо, — говорит он мне. — Я добуду лошадь.
Выдохнув с онемевшим облегчением, я делаю, как он велит, приседая и пытаясь успокоить свое сбивчивое дыхание. Моя голова раскалывается, и с каждой секундой боль только усиливается. Рошан отсутствовал от силы несколько минут, но кажется, что вечность. Где же он?
— Ну, ну, ну, и что у нас тут? — тянет голос. Голос, который не Рошана.
Черт, я поблагодарила нашу песками проклятую удачу слишком рано.
Что-то острое врезается мне в затылок, и я слегка поворачиваюсь, чтобы увидеть кончик тонкого клинка, который держит мужчина, его лицо наполовину скрыто темной маской. Я вздрагиваю, когда сталь впивается в мою кожу.
Вторая фигура в плаще появляется из мрака конюшни, похожий нож приставлен к боку Рошана. Волна жара охватывает мое тело, и я сжимаю руки в кулаки. Но когда глаза принца встречаются с моими, он незаметно качает головой.
Я сдерживаю истерический смех. Неужели он предполагает, что у меня есть хоть какой-то намек на контроль? Потому что у меня нет. Мои руки — оружие нечестивого разрушения, и нет никакого рычажка выключить. Нет гореть ему рычажка милосердия. Неудивительно, что смертельная опасность была тактикой обнаружения Джаведа — эта магия не берет пленников, защищаясь. А клинок у моего горла — определенно угроза.
Мое дыхание учащается, когда паника усиливается, служа топливом для разгорающегося пожара. Я помню, как стражники испарились от прикосновения моей силы, и мое сердце бьется еще быстрее. Я думаю о павших стражниках и мертвом мальчике, чье снаряжение на мне, и издаю дикое рыдание. Я не хочу больше никому причинять боль, не хочу, я не могу...
— Сурайя.
Шепот имени пробивается сквозь воспламеняющуюся дымку в моем мозгу, и я встречаю взгляд Рошана. В отчаянии я сосредотачиваюсь на нем — на этих спокойных карих глазах и размеренном ритме его дыхания, на медленном подъеме и опускании его груди. Я подражаю этому.
Вдох и выдох, вдох и снова выдох. Медленно. Спокойно.
Закрыв глаза, я обращаю фокус внутрь себя. Я думаю о Кобане и своей мастерской. О моей матери. О моем отце. Об Амме. О Лале. Я думаю о теплом пустынном песке между пальцами ног, о захватывающих дух рассветах и великолепных закатах, об ужасных шутках отца и стряпне тети. Я думаю об объятиях матери, причудах Лале в одежде и ночах, проведенных под открытым небом. Я думаю о Клем и ее открытом предложении дружбы... маленьком маячке света в этом аду.
И наконец, наконец, я чувствую, что бешеная энергия начинает достаточно ослабевать, чтобы я могла подавить ее и обуздать. Внезапно на ум приходит старая старуха из-за гостиницы, и я вздрагиваю, вспоминая движение ее пальца по моей ладони. Слова гадалки звучат в ритме моего замедляющегося сердцебиения: Еще не пробужденная, она крепко спит. Судьбы будут ждать, пока их не призовут. Где она ступает, там следует смерть.
Что ж, чем бы оно ни было, сейчас оно чертовски проснулось.
Глава 9
Бог Ночи
— Она могущественнее, чем мы могли представить.
Мои зубы сжимаются, когда я стону от этого незваного голоса. Я знал, что Вена рано или поздно явится. Это было лишь вопросом времени, несмотря на мои угрозы. Хранительница настойчива, это я ей могу позволить. Однако это не уменьшает моего недовольства.
— И меня это как касается? — рычу я, не оборачиваясь.
— Ее магия сильна, но нестабильна, — говорит Хранительница. — Ей нужен якорь, иначе Ориндхр будет потерян. Равновесие необходимо, Дарриус.
Очевидно, Вена не утратила своей тяги к мелодраме. Когда это было направлено на других, меня это забавляло, сейчас же меня это злит, особенно когда я чувствую осуждение в ее тоне. Как будто я каким-то образом пренебрег своим долгом.
— Мне плевать на проклятое королевство, которое отреклось от преданности богам. Мой долг здесь, а не перед ней, мой гребаный отец позаботился об этом, — отрезаю я с такой силой, что чувствую, как старая Хранительница вздрагивает. — А теперь убирайся, карга, мое терпение на исходе!
Я чувствую ее раздражение, но мне все равно. Я не подчиняюсь Королевским Звездам.
Вкус соленого меда расцветает на моем языке, и я подавляю мгновенный гул тьмы, гремящей громогласным пением в моих венах. Мои тени, возможно, жаждут звезду в их ночном небе, но я не могу позволить себе быть слабым… не сейчас.