Почему в этом месяце зерно хуже, чем в прошлом? Старый пекарь, морщинистый старик, которому я доверяла с детства, пожаловался, что управляющий, человек Геры, закупает зерно подешевле у своего кума, а разницу кладет в карман. На следующий день управляющий был с позором изгнан, а на его место я поставила сына пекаря.
Новость об этом разлетелась по замку быстрее огня. Слуги начали смотреть на меня иначе, не с подобострастием, а с уважением. Я знала их имена, их семьи, их беды. Я помогла дочери прачки с приданным, отправила лекаря к старому конюху, у которого болела спина. Я ее заслуживала их верность и преданность. А потом они начали говорить, сначала шепотом и оглядываясь, они рассказывали мне то, о чем никогда не сказали бы отцу или, боже упаси, Гере.
Я узнала, как часто в замок приезжают гонцы без гербовых накидок, всегда ночью, и всегда направляются прямиком к покоям моей мачехи. Я знала, какие письма она отправляет с королевской почтой, а какие — через тайных курьеров.
Мой замок, который я считала своим домом, оказался пронизан ее паутиной. И чтобы разрушить эту паутину, мне нужно было подобраться к самому пауку, а для этого мне нужен был шпион.
Мой выбор пал на Сюзи.
Молоденькая служанка с испуганными глазами и вечно дрожащими руками. Та самая, что видела, как я передавала письмо Кэлу, и, несомненно, тут же донесла об этом Гере. Она была слаба, труслива и полностью зависела от мачехи. Идеальная мишень.
Я начала за ней наблюдать. Я видела, как она ворует с кухни сахар и прячет его в карман передника. Видела, как она «случайно» роняет серебряную ложку в ведро с помоями, чтобы потом забрать ее. Мелкое, жалкое воровство от страха и бедности, но этого было мало. Мне нужен был крючок, который я смогу вонзить ей прямо в сердце.
И я его нашла в лице денщика Томаса, мускулистого, черноволосого мужчины с наглой ухмылкой, и женатого на дочери деревенского старосты, по совместительству — отца семерых детей и любовника Сюзи.
Их тайные встречи в дальнем сарае для сена были секретом, как они думали, для всех.
Я узнала о них от девушки-прачки, которую Томас когда-то тоже затаскивал в этот сарай.
Я выждала несколько дней. И дождавшись подходящего момента, я накинула темную накидку и выскользнула во двор.
Сарай встретил меня запахом прелого сена, кожи и чего-то кислого, животного. В щели между досками пробивался тусклый свет фонаря. Я подошла к двери почти бесшумно, мои башмачки тонули в грязи. Изнутри доносились приглушенные смешки и томные вздохи. Я замерла, прислушиваясь.
— …и леди Гера ничего не узнает? — дрожащий шепот Сюзи.
— Не бойся, пташка, — отвечал ей густой бас Томаса, — Я все устроил. Главное, делай, что я говорю, и никто ничего не узнает.
Я дождалась момента, когда их возня стала громче, и резко распахнула дверь.
Они замерли, как два испуганных кролика в свете охотничьего фонаря. Сюзи — с растрепанными волосами и сползшим на плечи платьем, а Томас — с голым торсом и выражением паники на лице. Фонарь, стоявший на перевернутом ведре, качнулся, отбрасывая на стены их уродливые, пляшущие тени.
Первым опомнился Томас. Он быстро натянул рубаху, его лицо побагровело от гнева.
— Леди Аделаида! Это не то, о чем вы подумали…
— Вон, — мой голос прозвучал тихо, но так зловеще, что денщик вздрогнул, — Бегом! И если я еще хоть раз увижу тебя рядом с ней, твоя жена и все семь твоих детей узнают, какой заботливый у них отец и муж. А лорд-отец узнает, куда пропадает овес из хозяйских запасов. Ты меня понял?
Он сглотнул, и его наглость мгновенно испарилась. Он бросил на Сюзи испуганный взгляд, схватил свою куртку и пулей вылетел из сарая, оставив за собой лишь запах пота и страха.
Сьюзи осталась одна. Она сжалась на сене, пытаясь натянуть платье, и справиться с мелкой дрожью. Она боялась поднять на меня глаза, и смотрела вниз, уставившись в одну точку на грязном полу.
Я медленно подошла и присела на корточки перед ней, чтобы наши глаза были на одном уровне.
— Сюзи.
Она вздрогнула, но не подняла головы.
— Простите, миледи… я… я не…
— Ты не только встречаешься с женатым мужчиной, — спокойно продолжила я, — Ты изменяешь своему мужу, а еще и воруешь. Сахар, ложки… и брошь леди Геры, которую она потеряла на прошлой неделе. Я видела, как ты подняла ее в саду.
Это был блеф, я не видела, но я помнила об этом из прошлой жизни.
Глаза Сюзи расширились от ужаса, она наконец-то посмотрела на меня.
— Нет! Нет, миледи, клянусь, я не брала!
— Леди Гера тебе не поверит, — так же тихо сказала я, — Она вышвырнет тебя из замка, и тебе придется вернуться домой, к мужу. Он ведь ждет тебя, правда? Я слышала, он очень суровый человек.